论文部分内容阅读
中央一直高度重视反腐倡廉工作,据中纪委消息,2008年全国纪检监察机关立案128516件,133951人受处分;2009年处分逾10万人,挽回经济损失44.4亿元;2010年立案139621件,处分146517人,挽回经济损失89.7亿元;2011年,纪检监察机关立案137859件,处分142893人。虽然中央每年都强力整治各类违规违纪、违法犯罪问题,但仍然有不少人执迷不悟、以身试法。笔者认为,全国反腐倡廉工作机制固然已较为健
The Central Government has always attached great importance to combating corruption and building a clean government. According to the information released by the Central Discipline Inspection Commission, in 2008, the national discipline inspection and supervision department filed 125,516 cases and disposed of 139,851 people. In 2009, it punished more than 100,000 people and saved economic losses of 4.44 billion yuan. In 2010, Punish 146,517 people and restore economic loss of 8.97 billion yuan; in 2011, discipline inspection and supervision organs filed 137,859 cases and punished 142,893 people. Although the Central Government is making every effort to rectify various types of violations of laws and regulations and crimes committed every year, many people still persist in their mistakes. The author believes that the national anti-corruption work mechanism has been relatively healthy