论文部分内容阅读
<正>上个月,上海电视台做一档纪念大翻译家傅雷先生的专题片。我意外有幸成为众多采访对象之一,以“80后”写作者的身份谈傅雷先生的翻译经典《约翰·克里斯朵夫》对我写作产生的影响。现在回忆一下,采访时我说的话加起来也就十句。但为了使这十句话都不成为虚头巴脑的废话,我在前期做了半个多月的准备。所谓准备,其实就是把《约翰·克里斯朵夫》温习一下。虽然掐我兰花指一