绿萝的命,环游世界的心

来源 :南都周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:CIA007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  绿萝之舟
  作者:津村记久子
  译者:叶蓉
  出版社:上海文艺出版社
  出版时间:2014年6月
  定价:20.00元
  尽管可以净化空气,放在哪里都十分好活,但绿萝仍然是一种不值钱,当然也得不到任何重视的植物。绿萝通常被放在洗手间中,或者刚刚装修好的办公室和家中,传说中它可以吸食甲醛等有毒物质,但长得平常,人们又常常缺乏修剪和精心对待的绿萝,确实不是什么珍贵物种。
  如果将绿萝比喻成人生,那么这一定是社会底层的一种代表,比如环卫工人、工厂里流水线车间的小工、城中村里骑三轮车的司机、建筑工地的工人、餐厅里的服务员,等等,他们都可以比喻成绿萝—无论放在哪里都不起眼,他们在这个世界是永远不会被高看一眼的人群,但确实这个社会不会少了他们的工作。
  中篇小说《绿萝之舟》的作者是日本70后的女作家津村记久子,她是一位擅长描写职业女性在工作和生活中精神漂浮的作家。这在不久前刚刚出版她的简体中文版短篇小说集《如果·爱》中也可以看得出来。大龄女青年在繁琐工作中寻找爱的过程,还有爱情无疾而终的故事,生活中的茫然无助,在爱情患得患失的青年情侣。
  如果只用一个词来衡量当代人的精神困境,只能是“无奈”,相对来说,沉重、负担、困境等等既会随着时间过去,也在某种程度上不再是当下最重要的现代人内心感受了。
  以上这些结论,在津村记久子这部五六万字的《绿萝之舟》中都得以展示。作家讲述了一个跟她自己有过类似经历的女孩的故事:长濑,三十岁左右,在相对安稳的工作和生活中,因为百无聊赖感而萌生了一些精神上的无奈感。小说几乎没有什么戏剧冲突,作为主人公的长濑打着三份工,化妆品工厂流水线上的合同工、咖啡馆小时工和教老年人电脑的教员。她父母离异,跟母亲过着不咸不淡的日子。有一天在工厂看到一幅环游世界的广告,正是这幅平面广告中的一名在巴布亚新几内亚划独木舟的男孩吸引了她,促使了这位职业女性在内心中产生了一时消散不了的涟漪。
  长濑只能自己在账本上斤斤计较,花了不该花的钱,或者积攒到环游世界的钱还遥遥无期,但她无力去改变本质生活。她只能日复一日地上班、加班、兼职,甚至不让自己停下来的原因是,不想浪费时间,更不想无所事事。某种程度上来讲,这是被绑架必须要过上现代生活的一代,在乏味无奈的工作生活中,还有一种飘忽的渺茫的希望支撑我们,那可能是在所在的大都市买一栋房子,或者开上价值百万的名车,再或者,干脆就是环游世界这种完全不知所措的理想。
  过着百无聊赖生活的长濑,总是鼓弄几瓶水生植物绿萝,她勤于打理这种本来并不依附他人多么勤奋打理的植物,在绿萝的生命世界里,不能说长濑找到了生命的寄托,但她的确从中打发了很多时间,甚至绿萝作为一种可以寄托情愫的植物,也成了她睡梦中的主角。
  作家想告诉她的读者,绿萝稀松平常,生命力顽强,虽然不可能成为珍稀物种而受到他人的重视,但它也有自己的价值。而真相又是,我们每个人都是长濑,也都是那瓶强大生命力的绿萝。只是我们大多数人认不清这样的现实,在感觉生活在一个充满自由的环境中,常常忘乎所以,怀揣着那些不实际的理想和凌空蹈虚式的所谓情怀,真正的可控的生命在我们这里并不多。
  小说中另外几位出场的主人公,不管是长濑的几位大学同学,还是她的工作上的组长,结婚的要面对老公出轨和厌倦之后的无情,没结婚的对于家庭生活有着既恐惧又愧疚的心理,大多数人都要冒着奔赴一生的决心去做一些毫无意义甚至闪光点都没有的事情。
  结尾处的长濑发现自己的账户中,终于够了自己环游世界的数目,可这是雨后的彩虹吗?这是理想的实现吗?这是新的生活开始吗?我们不妨想象一下长濑从环游世界的旅程归来后的场景,她势必还要面临工作、结婚、家庭等不可回避的诸多矛盾,也许不自由和无奈才是真正如影随形的梦想和虚空之所。
其他文献
出生于1896年9月24号,是“迷惘的一代”(Lost Generation)的代表作家,也是“爵士乐时代”(Jazz Age)的桂冠诗人。1925年,他的代表作《了不起的盖茨比》出版,确立了他在文学史
小说《金色笔记》是2007年诺贝尔文学奖获得者多丽丝·莱辛的代表作品,该作品以大胆创新的形式震惊世人。本文拟从时间叙事、空间叙事、网状叙事三个维度解读作品的叙事艺术,
《道连·葛雷的画像》这部唯美主义作品文辞绚丽,意象新颖,带有王尔德特色的幽默和俏皮,一些似是而非的论断,矛盾诡辩之辞,可谓妙语连珠,精彩纷呈。小说还罗列了大量关于人体
马蔺子素是天津市医药科学研究所从中草药马蔺子中提取的一种醌类化合物,体外培养和动物实验证明它具有放射增敏作用。自1994年10月~1995年2月,我院对马蔺子素胶囊进行了Ⅱ期临床观察。其中
目的:因原发性肝癌(HCC)是国内最常见的恶习性肿瘤之一,血清甲胎蛋白(AFP)虽已被公认是早期诊断HCC的敏感性标记物,但仍有少部分HCC患血清AFP含量仍低档于正常值。笔者据血清γ-谷氨酰转肽酶(γ-GT)与AFP均有
在“东方风来满眼春”的改革开放的大好形势下,西南公司在部、总公司的关心和支持下,全体职工,搏风击浪扬金帆,在一种强烈的自尊心、进取心、集体荣誉感的鼓舞下,自强不息、
一、人类面对的信息越多,选择结果越差美国得克萨斯大学研究人员表示,人们通常认为,掌握的相关信息越多,做出的决策就越好。新研究却得出了相反的结论,研究人员要求参试者对
lpol年一lop年,我国对八大肿瘤的病因学、病理学、遗传学等基础研究以及临床与预防学各方面都取得了一定的进展。本文从情报学的角度对八大恶性肿瘤研治的现状和发展趋势进行
临床资料患者男性,34岁。右侧胸痛半月,呈持续性胀痛,无咳嗽、发热、胸闷或气促。胸片示右侧上、下外侧可见两个胸膜局限性隆起性改变,密度均匀,边缘光整,与胸壁相交呈钝角。CT片显示胸
在我国文化体系中,外国文学是不可取代的一个组成部分。对外国文学、西方文学作品、理论等进行翻译,将能推动我国文学的发展与建设,因为在翻译过程中能够发现很多有用的话语