当前,一场新的技术革命正以席卷世界之势向前发展,世界各国都在不同程度上面临着这一场挑战。这一次我有机会去加拿大访问,亲眼看到,即婕象加拿大这样一个科学技术水平较高、正在向“信息社会”阶段过渡的国家,也不能例外地要在这一场挑战中经受考验,也需要进一步提高其技术水平和优势才不致于在当前非常激烈的国际竞争中败北。 At present, a new technological revolution is moving forward with the trend of sweeping the world. All the countries in the world are facing this challenge to varying degrees. This time I had the opportunity to visit Canada and saw with my own eyes that a country like Canada with a high level of science and technology and being in the transition to an “information society” stage can not exceptionally be tested in this challenge. Also need to further improve its technical level and advantages will not result in the current very fierce international competition defeat.