【摘 要】
:
如何破除不同文化背景下的语言障碍,更有效地传达原作所表达的意思一直是人们关注的焦点。本文从藏汉文化在思维差异、文化心理、风俗习惯、自然环境几个方面,阐明文化差异对
论文部分内容阅读
如何破除不同文化背景下的语言障碍,更有效地传达原作所表达的意思一直是人们关注的焦点。本文从藏汉文化在思维差异、文化心理、风俗习惯、自然环境几个方面,阐明文化差异对藏汉翻译的影响。
How to get rid of the language barriers in different cultural backgrounds and convey the original meaning more effectively has always been the focus of attention. This article illustrates the influence of cultural differences on Tibetan-Chinese translation from the aspects of thinking differences, cultural psychology, customs and habits, and natural environment.
其他文献
【摘要】将百合鳞片的不同部位接种于加油不同激素和不同浓度BA和NAA的6种培养基上,一周后接种的百合鳞片开始变绿,2周后,鳞片的受伤部位出现绿色的愈伤组织,,再经2—3周培养,产生愈伤组织的部位逐渐形成小鳞茎,并开始有叶片长出。其中2号培养基MS+6-BA1mg/L+NAA0.1mg/L的分化率最高。实验结果表明,鳞片的不同部位分化能力也有差异,其中下部分化效果最好;激素6-BA和NAA浓度的配比
一 、学生体育权利研究的意义 随着我国步入法治国家的快车道,我们已进入了崭新的权利时代,权利范围日益扩大,权利内容更为具体。在现代体育发展成为全民参与的专门社会活动的情况下,体育权利逐渐成为了一项独立的权利,它是公民基本权利的一项具体内容。体育权利作为人类追求生命健康的一项独立权利,应该法律化,使其纳入法制保障体系。体育权利成为一项独立的权利,是现代体育发展和现代法制建设不断完善的结果,但它是一
【摘要】 随着社会的进步,和教育的不断改革和发展,初中体育教学的目標也在不断的变化和发展,初中体育是学生身体健康重要的一门课程,也是心理健康重要的一课,教育离不开体育教学,体育教学的目的不仅是培养学生的身体素质和思想素质,同样也是提高学生综合能力的重要课程,本文针对当前的教育改革,对初中体育教学多样化发展进行探讨和分析。 【关键词】教育初中体育 由于受到传统观念的长期影响,在进行初中体育教学时
开展这次活动缘于一件很小的事.一天,我正在上课,教室门口来了一个穿着很朴素的人.他头发零乱地向后翘起,上身还套着一件黄色的印有号码的背心,很显然,他是一位三轮车夫.他手
【摘要】针对虎林市大豆生产中出现种植结构、整地质量、品种、肥水管理等方面出现的问题,相应地提出了提高大豆产量、效益及优化栽培技术措施。 【关键词】大豆生产;问题;对策 大豆是虎林市主要作物,也是优势作物。近几年很多地区种植大豆经济效益低,农民种植大豆积极性不高。主要原因是由于种植结构单一,整地质量差,配套技术不到位,田间管理粗放等多方面因素影响,为此需尽快寻找前大豆生产中存在的问题,探索解
【摘要】新课标指出初中体育是九年义务教育中的必修课,它的重要性也是显而易见的。它不仅可以帮助学生强健身体、锻炼自身的各项机能,更可以促进学生德智体的全面发展。由此可见,初中体育是至关重要的。针对现在体育课程内容单一,缺乏创新这一情况,我们可以开展丰富多彩的游戏活动,这样不仅仅可以增加学生的积极性,更可以让学生在游戏中得到适当的锻炼,让学生从高度紧张的学习中得到放松,从而达到提高身体各项技能的目的。