关于如何减轻“中式英语”现象的思考

来源 :教育现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shaou0633
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
许多中国学生在使用英语时会不可避免的产生中式英语的错误,这与固化的中国思维密切相关。中式英语主要表现在发音,词汇表达以及句法结构等各个方面。本文提出,应当通过合理使用英汉对照学习方式,提高英文文化知识积累以及鼓励学生阅读英文原著等方法,降低学生产生"中式英语"错误的概率。
其他文献
目的探讨分析腹腔镜胆囊切除手术后并发黄疸的原因。方法对2013年6月~2017年6月在本院治疗的860例胆囊结石伴急(慢)性胆囊炎患者进行LC治疗,术后并发黄疸统计分析其原因。结果术
局部脑损伤后,受损神经元向周围细胞释放求助的“help-me”信号,通过促进神经干细胞增殖、小胶质细胞极化表型转变、内皮细胞增生等方式,保护受损神经元,发挥神经保护作用。
超声波具有无电离辐射、对人体无害、发射/接收设备价格便宜等特点,在无损检测领域得到了广泛应用。超声层析成像检测由于能够通过彩色或灰度图像直观地反映被测材料内部的质
中华全国商业信息中心发布的数据表明,在2013年中国零售效益下滑的总格局中,近年来一直高歌猛进的百货店业态颓势明显:已发布中期业绩报告的42家百货企业近半数出现净利润下
目的探讨内镜下胆道金属支架引流术(EBMSD)治疗恶性阻塞性黄疸的疗效。方法选取该院2007年1月至2012年6月接受EBMSD治疗的128例恶性梗阻性黄疸患者为研究对象,分析其临床资料与
珍珠蝶的吸热外衣蝴蝶生有美丽的外衣,它们翅膀上鲜艳夺目的色彩是由极为细小而精微的粉状鳞片编织成的,鳞片是翅膜上表皮细胞的变形物,鳞片中含有多种色素粒.在鳞片表面上生
真实世界应用中的许多高维数据都能被建模成为位于低维的线性/非线性流形附近的数据点。以图像数据集为例,数据集中的潜在变化对应于诸如物体姿态、光照或人脸表情等等的连续物
经济全球化推动了我国经济建设工作的快速发展,工程投资控制贯穿于项目建设的全过程,在工程建设过程中进行投资控制的工作是十分必要的.本文简单介绍了建设工程投资的特点和