论文部分内容阅读
对CNKI期刊的文献检索发现,关于中华文化外译读者接受问题的研究文章数量少、研究范围狭窄,且思辨多、实证少。提高认识、加大投入能使该领域突破瓶颈,丰富其研究内容和方法、构建多学科研究的理论体系是手段,减少语用失误、跨域文化障碍等是重点,增强外译的针对性和传播效果是弘扬中华文化的有效途径。
中华文化外译的读者接受研究
【摘 要】
：
对CNKI期刊的文献检索发现,关于中华文化外译读者接受问题的研究文章数量少、研究范围狭窄,且思辨多、实证少。提高认识、加大投入能使该领域突破瓶颈,丰富其研究内容和方法
【机 构】
：
广东外语外贸大学英语语言文化学院/高级翻译学院,广东省外语艺术职业学院国际商务学院
【出 处】
：
浙江外国语学院学报
【发表日期】
：
2015年06期
其他文献
翻译目的论主张用自己当前的目的、意图、计划、需要、用途等来对原文进行取舍和利用,这是对原文的简化、遮蔽和限制。这种以自我为中心的、自以为是的、傲慢的唯我论缺乏对
论文介绍了附加质量法和瞬态瑞雷波法等无损检测技术的原理、优缺点和使用范围，为无损检测技术在岩土工程中的推广和应用提供了理论基础。