论文部分内容阅读
将发展速度慢下来,将心灵静下来,陶渊明的生态思想应该在“中国梦和美丽中国”的大叙事背景下得到新的解读。在中国,创建国家公园的序幕已经拉开。看到预定的宗旨有这样一些条文:全民共享、世代传承,突出生态保护优先,以自然修复为主,促进人与自然的和谐共生,维护绿色永续发展,扩大中华文化的持续影响。于是我们又想起中华民族伟大诗人陶渊明的不朽篇章《桃花源记》。
To slow down the development and calm down the mind, Tao Yuanming's ecological thinking should be given a new interpretation under the background of the big narrative of “Chinese Dream and Beautiful China.” In China, the prelude to creating a national park has opened. See the intended purpose of such provisions: sharing of all, heritage from generation to generation, highlighting the priorities of ecological protection, mainly to the natural restoration, and promote the harmonious coexistence of man and nature, maintain the sustainable development of green, expand the continued influence of Chinese culture. So we are reminded of the immortal chapter of Tao Yuanming, the great poet of the Chinese nation, “Peach Blossom Spring.”