论文部分内容阅读
由于受民族文化的心理、宗教信仰、传统习俗、语言崇拜等方面的影响。东西方文化在存在共性的同时也存在很大的差异。本文就商务语篇中商标和广告语的文化内涵进行比较,从中找出英汉文化的内涵差异并介绍其翻译技巧,旨在提高商务语篇翻译的贴切性和准确性。
浅论英汉文化差异及翻译技巧
【摘 要】
：
由于受民族文化的心理、宗教信仰、传统习俗、语言崇拜等方面的影响。东西方文化在存在共性的同时也存在很大的差异。本文就商务语篇中商标和广告语的文化内涵进行比较,从中
【机 构】
：
辽东学院外语学院
【出 处】
：
科技资讯
【发表日期】
：
2013年30期
其他文献
为了多快好省及抢占市场先机,很多企业要求利用原有建筑物对本企业落后的生产技术和工艺流程进行技术改造。由于工艺流程和载荷的改变,对原有建筑物结构的安全和使用功能都会
当前,随着我国高速铁路隧道建设进程地不断深入,这无疑会对铁路隧道工程的设计、投资以及现场施工等方面带来巨大的挑战。如果在上述任何一个环节上出现了问题或是考虑不完全
本文指出,要从根本上解决我国目前的就业问题,必须根据以人为本的发展观对国民经济发展战略方针作出重大调整,把就业作为经济发展的首要调控目标,加大再分配力度,完善社会保
随着世界经济全球化的发展及中国加入世界贸易组织,中国的外商投资出现了以下一些新交化:跨国公司地区总部蜂拥而至,研发中心设置速度加快,跨国公司在华独资化倾向愈益明显,
改革开放以来,私营经济的发展经历了萌生和初步发展、逐步纳入法制化轨道和迅速健康发展三个时期.新时期私营经济的存在和发展,有其客观性和历史必然性,是社会主义经济的重要
研制一种嵌入式ABS性能测试仪,采用PCI-1712L数据采集卡完成对压力传感器、速度传感器和横摆角速度传感器的信号采集,通过ISA总线传输给PC机,同时嵌入到PC机内部的仿真器可实