论文部分内容阅读
在莫泊桑的短篇小说中,毫无疑问,《珠宝》的艺术成就是最突出的。其艺术特色受到了众多读者的公认:运用细腻的心理描写手法,对人物心理轨迹的刻画深刻而全面;单纯而严谨的结构,详略得当、清晰而又不乏起伏的线索;凝练的语言表达。从传统意义上讲,《珠宝》所体现的是在资本主义大环境下人性因金钱的堕落,人性所遭受的金钱的摧残和蹂躏,通过小说人物的作为而得以体现,表明人性道德在资本主义社会已荡然无存。
In Maupassant’s short story, there is no doubt that “jewelry” artistic achievement is the most prominent. Its artistic features have been recognized by many readers: the use of delicate psychological description of the psychological trajectory of the characterization of profound and comprehensive; simple and rigorous structure, detailed and appropriate, clear and undulating clues; concise language expression. In the traditional sense, “jewelry” embodies the degeneration of money, the destruction and devastation of money suffered by human nature under the capitalist environment, which is manifested through the actions of novels and novels, which shows that human nature and morality are more important in capitalism Society has vanished.