论文部分内容阅读
身材的高大,形状的清秀,躯体的有力,动作的灵活,这一切外在的品质,就一个动物来说,都不能算是它的最高贵的部分;正如我们论人,总是认为精神重于形貌,勇气重于体力,情感重于妍美,同样地,我们也认为内在的品质是兽类的最高尚的部分;就是由于有这些内在的品质它才与傀儡不同,才能超出植物界而接近于人类;动物生命之所以能够升华是由于它有情感,是情感统治着它的生命、使它的生命活跃起来,是情感指挥着它的官能、使它的肢体积极起来,是情感产生着欲望,并赋物质以运动、以意志、以生气。
The tallness of the figure, the handsomeness of the shape, the strength of the body, the flexibility of the movements, and all the external qualities of an animal are not the noblest parts of it; just as we talk about people, we always think that The appearance, courage is more important than physical strength, and emotion is more important than beauty. Similarly, we also believe that the inherent quality is the noblest part of the beast. It is because of these inherent qualities that it is different from that of the beast in order to exceed the plant kingdom. It is close to human beings; animal life can be sublimated because it has emotions, emotions govern its life, and its life becomes active. It is the emotion that directs its function, makes its limbs active, and it is emotional. Desire, and give substance to exercise, will, and anger.