论文部分内容阅读
漢沽農場以水稻生產为主,历年播种面積在10,000畝左右。从1953年到1956年,共給國家上繳利潤70多万元。去年,由于肥料不足和供应不及时,以及夏秋天旱少雨,加之我們思想准备不足,努力不够,以致只完成計划產量的55.97％,虧損了7万多元。这对我場全体职工是一个極其深刻的教訓,因此,大家都有信心在今年的生產上來个大翻身,以迎接農業生產大躍進。今年,我们計划种水稻8,540畝(旱直播),畝產800斤,爭取达到千斤,成为“千斤场”。
Hangu farms mainly produce rice, planted over the years the area of about 10,000 acres. From 1953 to 1956, a total of more than 700,000 yuan was paid to the state. Last year, due to the shortage of fertilizer and the inadequate supply, as well as the drought in summer and autumn and the lack of adequate preparation for our thinking, only 55.97% of the planned production was completed and the loss amounted to more than 70,000 yuan. This is an extremely profound lesson learned to all employees in our field. Therefore, everyone is confident that this year’s production will take a big turnaround to meet the great leap forward in agricultural production. This year, we plan to plant 8,540 mu of paddy (direct seeding on dry land) and produce 800 kg of mu per mu to achieve a kilogram and become a “killer field.”