8月5日星期四阴有雾转晴
　　
　　皑皑的雪原上散落着几顶蓝色的或黄色的帐篷。一架红色的探空气艇在绳索的牵引下，像巨大的风筝一样漂浮在半空。几十个身着红色考察服的中国科学家，在北冰洋几平方公里大的冰面上紧张地忙碌着。在远处，一艘长167米的钢铁破冰船静静地躺在雪中。这就是今天考察队首次进行冰站考察时的情景。这情景加上北极午夜的红日、湛蓝的云空，比我想象中的任何画面都更加美丽和迷人。
　　北极，我终于见到了真正的北极。今天，我终于踏上了北极的浮冰，在北极厚厚的冰盖上尽情飞跑、伫立和凝视，感受着北极的美丽和纯洁，用镜头记录下北极的动人风采。
　　中午时分，一架国产的直升飞机把8名考察队员率先送到离考察船十几海里、位于北纬73度半的一块巨大的浮冰上安营扎寨，进行大气、冰表面温度、厚度和冰芯钻探等考察。随后，考察船以每小时五六海里的速度，缓缓破冰前进，向冰站靠拢。
　　午夜时分，考察船来到离冰站只有不到一公里的地方停泊下来，用吊车把后续的考察队员和部分记者放在冰上。初次摸到北极的冰雪，初次体会脚踏实地的感觉，我们这些在大海上漂泊了一个多月的人不能不感到激动和兴奋。我们帮考察队员们把沉重的仪器运送到冰站，然后或坐、或跪、或躺、或卧在北极洁净、晶莹的颗粒状冰雪上举目四望，辽阔的冰原、艳丽的霞光、小巧精致的帐篷、疏密有致的人群以及远处蔚蓝的天空、疏淡的白云和雄伟的考察船，这是一幅多么壮丽的北极风光图啊！顿时，一切的劳累、一切的抱怨都消失得无影无踪，心里只留下欣喜和陶醉。我的脑子里非常清晰地浮出这样一个念头：为了这一刻，所有的付出都是值得的。这是地球上独一无二的地方。来到这里，我们得到的也是世界上独一无二的感受。在孩提时候，在教科书里，这是一个多么遥远而神秘的地方！可是，今天，此刻，我却站在她冰雪洁白的肌肤上，呼吸她那湿润洁净的空气，领略她那动人心魄的风采。
　　（选自《北极首航纪实》）
　　【荐语】
　　踏上了北极——这是一个多么振奋人心的时刻。历经漫长的海上颠簸，尝尽路途的坎坷艰辛，期待终于成为现实，再也没有比这更令人兴奋的事了。日记除了要记录发生的事情，还需要倾注作者的感情。在这里，我们感受到一个科考人员情意拳拳的心。