论文部分内容阅读
女性主义翻译理论试图打破常规,主张消除对女性的歧视,并强调女性在翻译领域的重要作用。以邹囡囡汉译《井》为例,从补充、脚注和中西语言特点的融合三种翻译策略诠释女性主义翻译理论对文学翻译的指导作用。
女性主义视角下伊丽莎白·乔利《井》的翻译策略
【摘 要】
：
女性主义翻译理论试图打破常规,主张消除对女性的歧视,并强调女性在翻译领域的重要作用。以邹囡囡汉译《井》为例,从补充、脚注和中西语言特点的融合三种翻译策略诠释女性主
【机 构】
：
牡丹江师范学院应用英语学院,东北师范大学外国语学院,
【出 处】
：
鸡西大学学报
【发表日期】
：
2014年12期
其他文献
吴可读是晚清甘肃名士，是一位官僚士大夫。士大夫是古代中国社会的脊梁，科举制度使他们中的一部分有机会进入社会统治阶层。他们一方面在国君的领导下处理国政，管理社会事务，士大
随着公司的不断、迅速发展,如何进一步加强集团企业内部财务管理,促进管理素质和层次的全面提升,增强集团企业核心竞争力,实现多元经营企业重组和平稳发展,已成为新形势下企
目的:探讨连续性产科护理模式对孕妇母乳喂养认知行为的影响。方法:将200例孕妇随机分为实验组和对照组各100例,对照组给予常规门诊孕期健康教育,实验组在对照组基础上开展连
回顾中国股市近年来走过的历程,从2007年10月16日的6124.04点到现今跌破3000点大关,中国股市经历了一段过山车般的旅程。虽然在其中也受到美国次贷危机的影响,但是总体上说来
树脂渗透治疗是一种新的阻断早期龋发展的方法。它可以阻断尚未形成腔洞的早期龋损进展,与再矿化治疗同样,是治疗早期龋的有效方法之一。它填补了龋病的非创伤性和创伤性治疗
2014年1月26日,财政部发布了与IFAS 13内容相近的《企业会计准则第39号——公允价值计量》,并自2014年7月1日起正式施行。这一准则的颁布加快了我国会计准则国际趋同的步伐,
本文利用有限元的思想并结合谱方法的精度提出求解偏微分方程的谱元方法,并将谱元方法应用到极坐标系中;详细推导了在极坐标系下的谱元方法的具体计算公式,求解了极坐标系下
<正>两国舰队的竞争从英国造船厂开始"撞沉吉野!"这大约是看过电影《甲午风云》后,观众记忆最清楚的一句话。在这部影片中,中国北洋水师"致远"号巡洋舰管带(舰长)邓世昌在战
<正>众所周知,不同的会计处理方法对企业的纳税会产生不同的影响。作为一种合法的行为,税收筹划是企业进行理财的一个重要课题。在过去很长一段时间里,我们都对会计和税法有