从动词语义结构的视角解构英汉被动语态差异

来源 :牡丹江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linyg001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉两种语言在语态上的一个重要区别就在于英语中大量使用被动句,尤其是结构被动句;汉语中被动语态的使用频率比较低,主要通过意义被动句来表达被动语态。造成这种语态使用差异的原因是多方面的,除了语法、修辞、文体、思维方式及语言习惯等方面的差异,更深层次的原因还存在于语言系统内部。本文旨在通过对英、汉动词的语义结构进行分析和比较,探讨造成两种语言被动语态使用差异的根源。
其他文献
团头鲂“浦江1号”是长江中下游地区的主要养殖优良品种,长期以来采用单一方法繁育鱼苗成活率低,严重制约着产业发展,单一立体式注喷的水流功能孵化沉性受精卵、单一孵化环道
工程建设在保障质量的基础上,需要科学控制造价成本,从而实现经济目标。工程造价成本管理应树立全过程意识,采取精细化和动态化管理模式,这样才能起到实质性效果,用最少成本
作为我国的邻邦,韩国教育近年来在全球声名鹊起,韩国音乐教育更是处在世界领先地位。韩国很多的先进之处和成功经验,尤其在音乐教育的普及、公平以及传统音乐文化的传承等几
《弗洛斯河上的磨坊》是乔治·艾略特杰出的一部长篇巨著,小说成功地塑造了男主人公汤姆和女主人公麦琪两个鲜明的人物形象,麦琪谦和、恭顺、为家庭无私地奉献自己的一切,与
<正>叶圣陶说:"什么是教育?简单一句话,就是要养成习惯。"少年儿童处在一种最积极的准备和接受状态,正是潜能开发和社会性行为发展的最好阶段。教育工作者必须认真研究儿童发
唯物史观是马克思一生中两个科学发现之一,它的创立经历了客观唯心主义、人本学唯物主义、在历史观上实现革命转变三个发展阶段。如同一切意识形态的产生,唯物史观的创立有着
<正>一、培养学生良好的阅读习惯1.独立思考的习惯。教师要重视学生独立思考习惯的培养。边读边思考教师布置的阅读思考题,边读边思考每个字、词、符号和图表的内在意义,边读
马克思主义中国化时代化大众化关涉中国今后的发展进路,是中国特色社会主义道路和中国特色社会主义理论体系的预设性前提,因而是当今中国人文社会科学都必须研究的重要课题。
小学数学"教学设计的研究"主要涉及有效课堂教学设计的理论分析、实践探索与架构建设等内容。通过对"教学设计的研究"的简要回顾与现实反思,我们发现,传统备课与教学设计的主
<正>新课标提出:应加强数学教学与学生生活的联系,从学生熟知、感兴趣的生活事例出发,以生活实践为依托,将生活经验数学化,促使学生主动参与教学活动。因此,在数学教学中,教