如果不先看简介，我怀疑自己会不会随手撂下。《海上劳工》这书名太灰色了，《海上劳工》这小说太厚重了。
　　作者维克多·雨果，19世纪法国浪漫主义文学领袖、文坛巨擘。谁都不能忘怀《悲惨世界》《巴黎圣母院》那样的传世之作，但对《海上劳工》这一部不朽巨著，中国读者，特别是中学生，知之甚少。
　　小说本拟名《深渊》，作品以雨果流亡时曾经居住过的海岛为背景，讲述水手吉利亚特与自然的搏斗和爱的奉献。作者以浩大的气势、飞扬的想象，塑造了一个集约伯（上帝的忠实仆人，以虔诚和忍耐著称）与普罗米修斯于一身的英雄形象。场面惊心动魄，情节荡气回肠，色彩斑斓瑰丽。
　　只要一读，只要读完，你准会欢呼这是一部能让任何读者心潮澎湃的伟大经典。事实上，这也是作家本人最满意、最得意的长篇力作。
　　雨果这样诠释《海上劳工》：“我是想赞美劳动，赞美意志，赞美忠诚，赞美一切使人伟大的东西。”
　　雨果之后的文坛巨擘左拉这样评价《海上劳工》：作品表现了“自由自在的心灵和无拘无束的想象力。他不再说教，也不再争辩……我们身临其境地看到了这个强有力的作家所做的宏伟的梦，他让人与茫茫自然短兵相接”。
　　《海上劳工》是一曲壮美的礼赞。作品一半写大海，一半写与大海有关系的人；一半写人与大海的搏斗，一半写人与人、人与心灵的搏斗。搏斗激荡起巨浪，巨浪冲刷出美与丑。这是意志的迸发，是情感的喷涌，是人性与真相的呈现。
　　壮在力与意志。为救回失事轮船上的机器，吉利亚特孤身前往出事的礁岩。置身茫茫大海，面对无情危岩、风暴、雷电、狂浪、鬼魅一般的章鱼、恰似梦魇的骷髅……一切都是那么突如其来，都是那么势不可挡，都是那么不可捉摸，足以摧毁生命，足以粉碎一切。可以这样说，在风狂浪恶的漆黑海面，在电闪雷劈的凶险孤礁，我们的劳工是在以“一个人”对抗“整个大自然”，是在以“不可能”创造着“竟然成可能”的神话。义无反顾，一往无前，只为一个信念（救回机器，也就是救回好心肠船老板利蒂埃利大师傅的精神生命），只为一个梦想（践行诺言，求得船老板侄女戴吕施特花一样芬芳、雾一般缥缈的爱情）。力与意志，精神与智慧，于波涛之上写就了一个“壮”字，演绎了一幕壮美的“超人奇迹”。现在就让我们回望一下英雄，看一下跟海洋、风暴和黑夜打交道的水手吉利亚特究竟是怎样一副模样——“……三十岁的人，看上去就像四十五岁了。风和大海给了他一副阴暗的面目。……于是，人们给他起了个绰号，叫他‘魔怪吉利亚特’”。
　　美在情与牺牲。吉利亚特是英雄，是魔怪，在与自然的搏斗中，他是孤独的，却是有力的；吉利亚特更是殉道者、殉情者，在对爱的追求中，他是有援的，却是无奈的。如果说在大海上他是征服者，唱响了一曲力与意志的壮歌，那么在花园里他是个奉献者，只能以滴血的心，唱一曲情与牺牲的悲歌。无望而无私！月光下的风笛声，大功告成后的爱情小曲，在那天外惊雷式的花园密闻前顿时化为千年哑音和万古钟声——男主人公吉利亚特的爱情丧钟和女主角戴吕施特的婚礼祥音。本该得到的且是理所当然得到的，本将到手的且是唾手可得的，因为爱得圣洁，爱得虔诚，爱得无怨无悔，以致全力成人之美，以致彻底牺牲自我。作品中转赠新娘服装这个细节叫人感动不已。这是吉利亚特母亲的遗物，承载着一位孤母的唯一遗愿：“等你结婚时，送给你妻子。”现在，吉利亚特却把它送给了“别人的妻子”！也许只有全心、真心到极致的人才有如此痴情。结局是吉利亚特目送心上人幸福远去，自沉海底。那场景简直如“泰坦尼克号”触礁沉没，悲壮绝伦，撼人魂魄！
　　合上全书，一句话萦绕耳际，那是资深翻译家许钧在“译后小记”中的结语：“《海上劳工》正是这样一部对‘一切使人伟大的东西’的颂歌。”
　　古典的崇高，让灵魂震撼；壮美的礼赞，让热血澎湃！
　　伟大的作品总是震撼人心的。伟大的作品也总是穿越时空的。
　　就像雾中的海、云间的山。雾散云淡后，再发现，齐惊叹，不约而同且经久不息。经典的效应就是这样。
　　翻阅雨果作品，你不能不对“经典”有更深的认识。雨果是十九世纪法国浪漫主义作家，也是十九世纪当之无愧的世界伟大作家之一。雨果说过这样抒情性的处世名言：“世界上最广阔的是大海，比大海更广阔的是天空，比天空更广阔的是人的胸怀。”雨果也说过这样哲理性的创作宣言：“宗教、社会、自然，这是人类的三种斗争，这三种斗争同时也是人类的三种需要。……人类要面对迷信、偏见和自然元素三种形式的障碍。三重天数压在我们身上，这便是教理的天数、法律的天数和事物的天数。”为揭示“三重天数”，作家以如椽巨笔，写就了与此对应的三部传世巨著：《巴黎圣母院》、《悲惨世界》和《海上劳工》。
　　前两部几近家喻户晓，后一部尚在“雾中云间”。
　　事实上，雨果还有一部“雾中云间”的磅礴巨著——《九三年》。如果说《海上劳工》是部“硬汉作品”，那么《九三年》就是一部“好汉作品”。前者堪与海明威的《老人与海》媲美，后者可与司各特的《艾凡赫》并论。
　　（小说最后一章题为《雄伟的坟墓》，“海上劳工”吉利亚特目送一对新人乘坐“卡什米尔”轮远去，自己葬身大海。）
　　他目送帆船远去。……吉利亚特的视线一直没有离开它。
　　水涨到腰际了。
　　海潮升起。时间流逝。
　　海鸥和鸬鹚在他身边焦急地盘旋着。也许这群飞鸟间有一只来自多佛尔礁的海鸥，此时认出了他。
　　一小时过去了。
　　海湾锚地里仍然感觉不到外海的风，但“卡什米尔”号在迅速缩小。船看来是在全速行驶。它差不多已到加斯盖一带。
　　吉尔德-霍尔姆-乌尔礁周围不见海水浮沫，也没有海浪在拍打岩石。海水静静地往上涨。已快漫到吉利亚特的双肩了。
　　又一小时过去了。
　　“卡什米尔”号已经越过了奥利尼海域。奥尔塔克岩石一时将它遮没。它像日食一般，隐没在那块岩石的阴影里，然后又钻了出来。船向北方飞驶，进入了公海。它只成了一个点，太阳下，它在闪闪发光。
　　小鸟冲吉利亚特发出声声轻鸣。
　　现在只能看见他的脑袋了。
　　海水轻柔而阴险地往上涨。
　　吉利亚特一动不动地看着“卡什米尔”号消逝。
　　海水几乎完全将他淹没了。夜晚渐渐临近，在吉利亚特身后的锚地里，几艘渔船正在返航回港。
　　吉利亚特的眼睛，一直盯着远方的那艘船，直定定的。
　　这直定定的眼睛，世上没有任何东西可以相比。在这悲哀却安静的瞳仁里有一种难以言喻的东西。这目光含着未曾实现的梦所留下的安宁，是对另一种命运的接受，那么凄凉，宛似跟随流星坠落的那种目光。渐渐地，那天空的黑暗聚于这眉下的瞳仁里，而他的视线依然凝于天际的那一点，一动不动。就在海水在吉尔德-霍尔姆-乌尔岩礁边无限地上涨之时，那黑暗中无限的平静在吉利亚特深邃的眼中慢慢升起。
　　“卡什米尔”号已经无法看清，此时成了混杂的薄雾里的一个斑点。除非清楚它所处的位置，才能辨认出它来。
　　渐渐地，那一个斑点已不再具有任何形状，淡去了。
　　接着它变得更小了。
　　接着它消失了。
　　正当那船消失在天际之时，吉利亚特的脑袋也淹没在海水之中。除了大海，什么也没有了。
　　（《海上劳工》，许钧译，译林出版社，2001年版）