论文部分内容阅读
全国海绵城市建设试点城市增至30个本刊讯近日,财政部、住房城乡建设部、水利部联合发布了2016年中央财政支持海绵城市建设试点城市名单,北京市、天津市、大连市、上海市、宁波市、福州市、青岛市、珠海市、深圳市、三亚市、玉溪市、庆阳市、西宁市和固原市等14个城市入选。这是三部门发布的第二批海绵城市建设试点城市名单。首批名单已于2015年4月发布,有16城市入选:迁安、白城、镇江、嘉兴、池州、厦门、萍乡、济南、鹤壁、武汉、常德、南宁、重庆、遂宁、贵安新区和西咸新区。中央财政将对试点城市进行三年补贴,直辖市每年6亿元,省会城市每年5亿元,其他城市
Recently, the Ministry of Finance, Ministry of Housing and Urban-Rural Development and Ministry of Water Resources jointly released the list of the pilot cities supporting the construction of a sponge city in 2016 by the central government. Beijing, Tianjin, Dalian, Shanghai 14 cities including Ningbo, Fuzhou, Qingdao, Zhuhai, Shenzhen, Sanya, Yuxi, Qingyang, Xining and Guyuan were selected. This is the second batch of sponge city construction pilot cities released by the three departments. The first lists were released in April 2015 with 16 cities selected: Qian’an, Baicheng, Zhenjiang, Jiaxing, Chizhou, Xiamen, Pingxiang, Jinan, Hebi, Wuhan, Changde, Nanning, Chongqing, Suining, Gui’an New District and West Xianxin District. The central government will subsidize the pilot cities for three years, with an annual revenue of 600 million yuan from the municipalities and 500 million yuan from the capital cities each year. Other cities