论文部分内容阅读
一 2001年12月24日——27日的西安举行的“2001中国雕塑论坛”期间,来自全国各艺术院校的雕塑系主任、教授、学者,以及雕塑机构的老中青雕塑家就“城市雕塑建设和管理”问题发表了很有建树而又广得人心的论文和发言。组委会根据广大代表的一致要求,就此议题又组织了专家讨论进行了法律咨询,为与会代表编发了《中国雕塑家公约》、《城市雕塑招投标暂行条例》、《城市雕塑工程预算暂行定额》等文件的讨论稿。它们将作为部颁文件《城市雕塑建设管理办法》的附件提案在讨论后呈报国家建设部门或城雕管理部门审议。由建设部和文化部于1993年9月14日联合颁布的《城市雕塑建设管理办法》已经出台快十年了,奇怪的是大多数权威人士和雕塑家还是第一次听说。尽管它的某些条文与实际情况有些不
During the “2001 China Sculpture Forum” held in Xi’an on December 24-27, 2001, sculptural department directors, professors and scholars from all art schools in China and the sculptor of the old and young sculptures of the sculpture institute talked about the “city Sculpture construction and management ”issue made a lot of achievements and widespread popular papers and speeches. According to the unanimous request of the majority of delegates, the organizing committee organized expert discussions on this issue and conducted legal consultation, compiled the Chinese Sculptor Convention, Provisional Regulations on Bidding for Urban Sculpture, Temporary Quotations for Urban Sculpture Project Budget “Discussion Papers of other documents. They will be submitted to the ministry for approval as ”City Sculpture Construction Management Measures" Annex proposal submitted to the State Construction Department or City sculpture management department for consideration. The Measures for the Management of Urban Sculpture, jointly promulgated by the Ministry of Construction and the Ministry of Culture on September 14, 1993, have been published almost 10 years ago. The strange thing is that most authorities and sculptors still heard for the first time. Although some of its provisions and the actual situation is not some