论文部分内容阅读
《慎用“犯罪分子”称谓》(刊《秘书》杂志2006年第1期)一文指出,报刊对未经法院审理判决有罪的人员以“犯罪分子”相称,有悖法律规定;即使对法院已经作出有罪判决的当事人,以此相称也不妥当。此论极是!其实,在法律活动中,作为司法公正载体的法律文书,对于各类诉讼活动及非诉讼法律事务当事人,均有符合相关法律规定的统一称谓。兹略述如下:
The article entitled “Use of Prudence” of Criminals (No. 1, 2006) pointed out that it is counter-legal for newspapers and magistrates to be “criminals” for those who are not guilty of a court hearing; even if the court already has Nor is it appropriate for the parties to make a guilty verdict. Actually, in legal activities, the legal instruments that serve as the carrier of judicial impartiality have the uniform title in conformity with relevant laws and regulations for all types of litigation activities and non-litigious legal matters. Here is a brief description: