论文部分内容阅读
2月4日晚间,上海福鹿“乐乐”七彩灯展亮相台北灯节。上海市台办主任李文辉、副主任李骁东,上海市旅游局副局长程梅红,台北市长柯文哲、副市长陈景峻共同启动上海主题灯会。此次上海主题花灯展是继2016年台北参展后重新创设的特色豫园灯会,它打破了过去封闭场地的做法,在整个街头上演热闹的元宵盛会。参展人员可以从北门沿中华路一路而下,在美丽可爱的花灯的陪伴下,感受新旧台北的风华。
On the evening of February 4, Shanghai Fu Lu “Le Le” colorful light show debut Taipei Lantern Festival. Director of Shanghai Taiwan Affairs Office Li Wenhui, deputy director Li Xiaodong, Shanghai Tourism Bureau deputy director Cheng Meihong, Taipei Mayor Ke Wenzhe, vice mayor Chen Jingjun jointly launched the Shanghai theme lantern festival. The Shanghai theme lantern show is the re-creation of the Taipei Exhibition in 2016 after the show Yuyuan Lantern Festival, which broke the practice of the past closed venues, staged a lively Lantern Festival in the streets. Exhibitors can walk down North China Gate along Zhonghua Road and enjoy the splendor of old and new Taipei with the beautiful and lovely lanterns.