【摘 要】
：
英语动漫影视资源是青少年了解欧美流行文化的一个重要渠道,随着越来越多的优秀影视作品的引进,如何通过高效的语码转化,使其信息传播和文化交流的功能得以充分实现是很多翻
【机 构】
：
安徽大学国际商学院,安徽 合肥230039
论文部分内容阅读
英语动漫影视资源是青少年了解欧美流行文化的一个重要渠道,随着越来越多的优秀影视作品的引进,如何通过高效的语码转化,使其信息传播和文化交流的功能得以充分实现是很多翻译工作者研究的课题.从影视翻译的原则和制约因素出发,以《小猪佩奇》原声英文动画为样本,探讨其中译配音所采用的翻译策略,希望从理论性与效用性两个方面给出相关的解释,最后指出目的语观众的接受程度是检验译本是否成功的关键标准.
其他文献
中职城市轨道交通运营管理专业是新兴专业,不同城市行业岗位标准差异巨大,没有统一的职业技能鉴定考试.站务员课程采用传统的考评方式不能真正意义上提高学生的技能,为解决这
新课改至今,综合实践活动课日益受到重视,但每个地方开展的状况不同,很多地方的教育部门、校方管理层、老师并没有掌握综合实践活动课的本质,导致这门课依旧被作为一门学科进
将近年来应用清热利湿法治疗的病例如妊娠期湿疹与荨麻疹、荨麻疹性血管炎、过敏性紫癜、皮肤变应性血管炎、寻常型银屑病、离心性环形红斑、获得性大疱性表皮松解症等病案以
对机电一体化技术专业“普通机械加工与操作”课程的教学大纲进行了详细的探索和研究,对课程的定位、设计的思路、课程目标的制订、按照该种教学标准上课所需要的上课条件和
2020年的公共卫生事件,深刻影响着我们每一个人.在特殊情况下,几乎所有学校都进入线上教学模式.主要针对如何提高机械制图线上教学效果的方法和技术手段进行实践与探索.
近些年来,由于教育体制和教学理念的改革,各种新型课程标准也随之不断改进和完善.从而对学生的要求也会越来越多以及越来越严格.在新时代这个大背景下,中职学校服装专业要培