论文部分内容阅读
公示语的英译是近些年英语界比较热的一个研究话题,但其中较少研究涉及到探讨公示语的不译现象。在语言经济学视角下,部分公示语不译不但节约了投入,同时避免了负面的经济效益和社会效益的产生。
汉英公示语中的不译现象——语言经济学视角之下
【摘 要】
：
公示语的英译是近些年英语界比较热的一个研究话题,但其中较少研究涉及到探讨公示语的不译现象。在语言经济学视角下,部分公示语不译不但节约了投入,同时避免了负面的经济效
【机 构】
：
沈阳航空航天大学北方科技学院,东北大学外语学院
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2010年11期
其他文献
目的了解新乡地区癌症病人的弓形虫感染状况和影响因素,为癌症病人弓形虫感染的临床诊治提供依据。方法采集调查对象的静脉血,酶联免疫吸附法(ELISA)检测弓形虫Ig G和Ig M抗
药物经济学为医院药品费用控制以及合理用药方面提供了科学可靠的方法。通过药物经济学评价可指导合理用药、优化给药方案、规范用药行为以及合理采购药品,在医院药品费用控
随着经济的发展和创新型国家的建立,对知识产权的重视上升到一个前所未有的高度。我国目前专利申请量和授予量都有很大的提升,正逐步从"中国制造"走向"中国创造",专利权发展
塞维斯的社会发展理论,是否否定了摩尔根的根本学说?本文检视了摩尔根以后文化人类学的发现直至塞维斯的酋邦理论,认为,不像一些中国学者所担心的那样,塞维斯是摩尔根的敌人;
<正>企业党务干部是企业党建工作的具体组织者和实施者。党务干部素质强不强,直接影响到党建工作的开展和落实。提高党务干部队伍的整体素质,是做好党建工作的一个重要前提。
目的探讨视网膜脱离患者围术期的护理方法和效果。方法对151例视网膜脱离患者实施手术前后的心理护理、体位护理、眼部护理、饮食指导及出院宣教,并加强对生命体征、眼压、血
农民工子女实现上向社会流动的阶梯不仅受到流动儿童教育"两为主"政策和从城市回原籍的中考安排影响,在更宏大层面上它还受到国家与农民工关系、学籍户籍双认证的高考安排制
本文选择木材加工业发展相对较快的五省(山东、江苏、浙江、福建、广东)作为研究对象,以经济增长理论作为理论基础,以我国和样本省区木材加工业发展现状为现实依托,以1999-20
目的:研究FOCUS超声刀在乳腺癌腋窝淋巴结清扫中的效果及操作技巧。方法:2010年8月—2012年10月应用HARMONIC超声刀配备FOCUS刀头(研究组64例)及高频电刀(对照组67例)行乳腺