成人口语表达中的中式英语问题分析

来源 :石油化工管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ding89629
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中式英语是英语学习者表达中的中介语阶段,受汉语语言迁移的影响。成人英语学习者由于已具备较好的母语知识,更容易受到语言迁移的影响而形成中式英语的表达方法。通过定性研究的方法对成人英语学习者的口语会话材料进行分析,归纳了成人学习过程中比较容易出现的中式表达方式,多数为过程性的失误,而非知识性的错误。
其他文献
由于广告主需要承担广告费用,简约就成为经济原则在广告业中的具体体现。经济原则是指导人类行为的一条根本性原则,对于语言而言,主要是尽量使用较少的、省力的语言单位来尽可能
手术室是一个比较特殊的科室,由于它具有高风险性、流动性、突发性和被动性等特点,很容易发生差错事故及护理缺陷问题,这就要求我们在工作中的各个小节、细节、环节等方面要
信息时代,传统杂志的编辑活动正在进行着一场"革命"。随着计算机技术和网络技术的快速发展,海量信息、多元阅读、快捷检索等优点给传统的编辑工作带来了极大挑战。杂志编辑面临
报纸以一种业态的形式出现已有三百多年的历史了,特别是近几十年来,发展更快。时至今日,传媒业已成为全球众多产业中排名前十位的产业。在此产业中从事工作的人数,我国已超过百万
武汉城市圈的建立使经济生活、市民生活和政府管理等方面出现了更多互动.这种互动为报业联盟和融合提供了诸多可能性,新一轮报业联盟和融合具有主流意识形态上的合法性.以及政府
当下新闻评论整体繁荣的形势,得益于全球化进程中的中外交流,得益于中国政治民主进程的推进,也得益于新闻评论工作者的努力探索与不懈实践。今日看似水到渠成的新闻评论盛景,是
企业文化与思想政治工作相结合,有助于促进思想政治工作创新,解决思想政治工作中遇到的矛盾,提升思想政治工作的效果。探索二者结合的路径和方法,将其有机地融合与统一,才能充分发
中国网络媒体伴随北京奥运全过程一路走来.不论是对奥林匹克精神的深入宣传,还是对各项筹备工作进展的广泛报道;不论是对全国人民参与的普遍动员.还是对国外反华势力干扰的坚决反
目的 研究瑞芬太尼麻醉在胸科手术患者麻醉中的效果及安全性.方法 选择我院择期胸科手术的患者160 例,随机分为2 组,分别采取瑞芬太尼麻醉(A 组)和芬太尼麻醉(B 组),采用脑电双谱
2009年全国“两会”是在应对国际金融危机,扩内需保增长调结构的关键时刻举行的。作为我国基本政治制度运行的主要形式,“两会”既体现了固定的程式,又具有在当前政经状态下