论文部分内容阅读
近日，筆者从温州博物馆获悉，在第一次全国可移动文物普查中，温州共登录一级文物183件（套），其中东晋瓯窑青釉褐彩瓷鸡首壶、北宋瓯窑青釉观音菩萨瓷坐像、北宋瓯窑青釉褐彩蕨草纹瓷执壶等3件瓯窑极为罕见，为瓯窑艺术的代表作。
值得一提的是，北宋瓯窑青釉褐彩蕨草纹瓷执壶还是温州“海上丝绸之路”中西文化交流的重要见证物，是目前瓯窑仅有的一件国宝级文物。该执壶通高25.10厘米、壶身口径5.10厘米、足径7.50厘米，通体施淡灰绿色釉，匀净细腻，滋润光亮。整个器型瘦长清秀，端庄挺拔，具有西亚波斯萨珊王朝金银器风格特征。有专家认为，该执壶器身的褐彩纹饰可能是西亚的椰枣树叶，盖面的褐彩纹饰则是椰枣的长圆形浆果；壶把模印的缠枝卷草花卉纹和联珠纹是唐代丝织品常见的纹饰，明显受到波斯萨珊王朝艺术风格的影响。因此，该执壶是温州“海上丝绸之路”中西文化交流的重要见证物，具有极高的学术研究价值。
The data from a national survey of moveable cultural relics indicates that Wenzhou has a total of 183 class-one cultural relics， including three porcelain artworks made in Ou Kiln. A porcelain kettle made in the Northern Song Dynasty （960-1127） presents a style apparently similar to that of silver and gold wares made in the Sassanid Empire in ancient Persia. Experts consider it a material evidence to Wenzhou’s role in Silk Road on the Sea in ancient times.
值得一提的是，北宋瓯窑青釉褐彩蕨草纹瓷执壶还是温州“海上丝绸之路”中西文化交流的重要见证物，是目前瓯窑仅有的一件国宝级文物。该执壶通高25.10厘米、壶身口径5.10厘米、足径7.50厘米，通体施淡灰绿色釉，匀净细腻，滋润光亮。整个器型瘦长清秀，端庄挺拔，具有西亚波斯萨珊王朝金银器风格特征。有专家认为，该执壶器身的褐彩纹饰可能是西亚的椰枣树叶，盖面的褐彩纹饰则是椰枣的长圆形浆果；壶把模印的缠枝卷草花卉纹和联珠纹是唐代丝织品常见的纹饰，明显受到波斯萨珊王朝艺术风格的影响。因此，该执壶是温州“海上丝绸之路”中西文化交流的重要见证物，具有极高的学术研究价值。
The data from a national survey of moveable cultural relics indicates that Wenzhou has a total of 183 class-one cultural relics， including three porcelain artworks made in Ou Kiln. A porcelain kettle made in the Northern Song Dynasty （960-1127） presents a style apparently similar to that of silver and gold wares made in the Sassanid Empire in ancient Persia. Experts consider it a material evidence to Wenzhou’s role in Silk Road on the Sea in ancient times.