论文部分内容阅读
随着“后冷战一代”成长起来,对苏联菜肴的怀旧之情在过去几年中悄然升温。
食品短缺下的厨房智慧
苏联出现食品短缺后,罐头成了新鲜食材的最佳替代品。老百姓最初并不买账,政府为了说服人们购买鱼罐头,编造了一个传奇故事——时任外长莫洛托夫宣布,走私分子用罐头将珍珠运往西方,为了证明此言不虚,他随手打开一个罐头,从中掏出一串珍珠项链。消息传开后,鱼罐头在一夜之间卖光了。
二战开始后,鸡蛋是最先消失的食材,苏联政府通过美国提供的蛋粉找到了解决办法。人们起初对蛋粉持谨慎态度,苏联主要报纸遂接连发表文章,宣称蛋粉蕴含已知的全部营养素,而鸡蛋却充满了细菌和脂肪,对身体有害无益。
上世纪50年代中期,新鲜鸡蛋重新出现在货架上,蛋粉消失了。可想而知,苏联民众对此十分疑惑,于是媒体再次释放信息,称新研究发现鸡蛋是健康、有营养的。
在苏联时期改头换面的还有传统的俄罗斯“冷汤”——法兰克福香肠、黄瓜和萝卜被切成同样大小的方块,搅拌在质地浓稠的酸奶油和淡啤酒中。在十月革命之前,这道菜通常会放入鱼肉或牛肉,但食品短缺让它的口感和外观不断变化。最初,冷汤中的鱼肉和牛肉被牛舌、动物内脏或杂碎代替,到食物短缺达到顶峰时,人们只好接受一丝肉味都没有的素食版冷汤,连淡啤酒都被发酵酸奶替代了。
惹怒赫鲁晓夫的烤乳猪
财政紧缩意味着一些寻常食物变得昂贵,并且只在特殊场合才见得到,比如塞了燕麥的烤乳猪。这本是一道普通的农家菜,到了赫鲁晓夫时期却成了党内高层在正式晚宴上才见得到的菜式。
1962年5月,赫鲁晓夫访问保加利亚时,苏联使馆特意举办的接风宴让他一进入宴会厅就惊呆了:桌上摆满了美味菜肴,有鲟鱼、沙拉、水果,中央则是一只金黄喷香的烤乳猪。赫鲁晓夫向大使大发雷霆。“你认为我们已经建成了社会主义了?谁让你弄这些的?”
大使立刻脸色煞白,辩称部长理事会分拨了额外的经费来办接风宴、莫斯科的专机运来了精致的食物。赫鲁晓夫眉头紧锁,怒冲冲地走到另一张桌旁用餐,在场的人才松了一口气。不过餐厅里仍然安静得吓人,只能听到刀叉碰撞的声音。这位大使从此牢记,燕麦烤乳猪是不能出现在菜单上的菜肴。
果然,这道菜自此从俄罗斯大小宴席上消失。1973年6月,勃列日涅夫为美国总统尼克松准备的晚宴格外丰富,但是深受俄罗斯人喜爱的燕麦烤乳猪仍然缺席。
(摘自《青年参考》 )
食品短缺下的厨房智慧
苏联出现食品短缺后,罐头成了新鲜食材的最佳替代品。老百姓最初并不买账,政府为了说服人们购买鱼罐头,编造了一个传奇故事——时任外长莫洛托夫宣布,走私分子用罐头将珍珠运往西方,为了证明此言不虚,他随手打开一个罐头,从中掏出一串珍珠项链。消息传开后,鱼罐头在一夜之间卖光了。
二战开始后,鸡蛋是最先消失的食材,苏联政府通过美国提供的蛋粉找到了解决办法。人们起初对蛋粉持谨慎态度,苏联主要报纸遂接连发表文章,宣称蛋粉蕴含已知的全部营养素,而鸡蛋却充满了细菌和脂肪,对身体有害无益。
上世纪50年代中期,新鲜鸡蛋重新出现在货架上,蛋粉消失了。可想而知,苏联民众对此十分疑惑,于是媒体再次释放信息,称新研究发现鸡蛋是健康、有营养的。
在苏联时期改头换面的还有传统的俄罗斯“冷汤”——法兰克福香肠、黄瓜和萝卜被切成同样大小的方块,搅拌在质地浓稠的酸奶油和淡啤酒中。在十月革命之前,这道菜通常会放入鱼肉或牛肉,但食品短缺让它的口感和外观不断变化。最初,冷汤中的鱼肉和牛肉被牛舌、动物内脏或杂碎代替,到食物短缺达到顶峰时,人们只好接受一丝肉味都没有的素食版冷汤,连淡啤酒都被发酵酸奶替代了。
惹怒赫鲁晓夫的烤乳猪
财政紧缩意味着一些寻常食物变得昂贵,并且只在特殊场合才见得到,比如塞了燕麥的烤乳猪。这本是一道普通的农家菜,到了赫鲁晓夫时期却成了党内高层在正式晚宴上才见得到的菜式。
1962年5月,赫鲁晓夫访问保加利亚时,苏联使馆特意举办的接风宴让他一进入宴会厅就惊呆了:桌上摆满了美味菜肴,有鲟鱼、沙拉、水果,中央则是一只金黄喷香的烤乳猪。赫鲁晓夫向大使大发雷霆。“你认为我们已经建成了社会主义了?谁让你弄这些的?”
大使立刻脸色煞白,辩称部长理事会分拨了额外的经费来办接风宴、莫斯科的专机运来了精致的食物。赫鲁晓夫眉头紧锁,怒冲冲地走到另一张桌旁用餐,在场的人才松了一口气。不过餐厅里仍然安静得吓人,只能听到刀叉碰撞的声音。这位大使从此牢记,燕麦烤乳猪是不能出现在菜单上的菜肴。
果然,这道菜自此从俄罗斯大小宴席上消失。1973年6月,勃列日涅夫为美国总统尼克松准备的晚宴格外丰富,但是深受俄罗斯人喜爱的燕麦烤乳猪仍然缺席。
(摘自《青年参考》 )