论文部分内容阅读
让我接受平庸的生活接受并爱上它肮脏的街道它每日的平淡和争吵让我弯腰时撞见墙根下的几棵青草让我领略无奈叹息的美妙生活就是生活就是甜苹果曾是的黑色肥料活着,哭泣和爱——就是这个——深深弯下的身躯这是女诗人蓝蓝早期的一首《让我接受平庸的生活》。此为生活之诗,也是感念之诗,它揭开了日常生活的面纱,还原了最真实的场景——可能残酷、无情,但生活就是在这样一些细节呈现中获得了观照。诗人
Let me accept a mediocre life Accept and love it dirty streets It’s daily dull and quarrel Let me bend over and hit the wall under the roots of a few grass Let me feel comfortable sigh wonderful life is life is sweet Apple was Black fertilizers are alive, weeping and loving - that’s it - the body that sank deeply. This is the early verse of the poet’s blues, “Let me take mediocre life.” It is a poem of life and a poem of feeling. It opens the veil of daily life and restores the most realistic scene - it may be cruel and cruel, but life is given some insight into the details. poet