论文部分内容阅读
日前,中央反腐败协调小组国际追逃追赃工作办公室宣布启动“天网2016”行动,以更加严密的合围部署为全年的反腐败国际追逃追赃谋篇定策。再次擂响的战鼓显示出追逃追赃工作乘胜追击、一刻不放松的意志,预示着一轮接一轮的强攻下,外逃分子终将难逃落入法网的结局命运。这种胜利的自信,源自十八大以来战功卓著的成绩单:2014年追回外逃人员500多人、追回赃款30多亿元,
Recently, the Central Office for the Coordination of Anti-corruption Task Force on International Pursuit of Uprising and Trafficking announced the start of “Skynet 2016” operation, with a more tight deployment around the world for the anti-corruption international pursuit of stolen goods. Once again beating the war drums show chase fleeing pursuit of stolen goods pursued by the ups and downs, a moment will not relax, heralded a round after round of the storm, the fate of the fate of the final escape will eventually escape. The confidence of this victory comes from the outstanding transcripts of the 18th National Congress of the Communist Party of China: more than 500 people were evicted, more than 3 billion yuan were recovered in 2014,