论文部分内容阅读
国际商务英语作为ESP(English for Specific Purpose)的一个重要分支,它并不是英语的一种特殊形式,它的学习内容虽可与普通英语有所不同,但其学习过程、学习规律和教学原则应与普通英语一致。国际商务英语的知识包括英语的语音、语法和词汇以及与商务有关的贸易、金融、运输、营销、管理等方面的知识。它的技能包括听、说、读、写、译等语言交际能力。本文指出,在国际商务英语教学中,应以技能训练为主,知识传授为辅,使学生掌握语言技能是教学的最终目的,而相关知识的传授及各种技能的操作是教学手段。
As an important branch of English for Specific Purpose (ESP), International Business English is not a special form of English. Its content of learning may be different from that of ordinary English. However, its learning process, learning rules and teaching principles should Consistent with common English. Knowledge of International Business English includes English phonetics, grammar and vocabulary as well as business-related trade, finance, transportation, marketing, management and more. Its skills include listening, speaking, reading, writing, translating and other language communicative skills. This paper points out that in the process of International Business English teaching, skill training should be the mainstay and knowledge transfer should be supplemented. It is the ultimate goal of teaching for students to master the language skills. Teaching related knowledge and operation of various skills are the teaching methods.