论文部分内容阅读
翻译是为沟通的需要而进行的。译者是联系译出语作者和译入语读者的纽带。译入语文化及其读者以及译出语文化是影响译者翻译取向的一些客观因素。
从多元系统理论研究看影响译者的因素
【摘 要】
：
翻译是为沟通的需要而进行的。译者是联系译出语作者和译入语读者的纽带。译入语文化及其读者以及译出语文化是影响译者翻译取向的一些客观因素。
【机 构】
：
太原理工大学文法学院,山西广播电视大学
【出 处】
：
山西广播电视大学学报
【发表日期】
：
2009年2期
其他文献
设计一个武器系统时所增加的抗干扰措施,其效果如何,最终检验是在外场进行的。本文就外场试验大纲的制定,抗干扰改善因子(EIF)的测量和计算,以及消极干扰测量处理的一般方法
《福乐智慧》是喀喇汗王朝时期优素甫·哈斯·哈吉甫创作的一部哲理长诗。喀喇汗王朝地处丝绸之路咽喉、欧亚交通要冲的天山南北，必然受到与之毗邻的几大发源地的多元
足球是普通高校体育教学重要内容。采用文献法、问卷调查法及因子分析法等研究方法对影响河南省民办高校足球教学的因素进行研究。结果发现,影响河南省民办高校足球教学的主
目前，盾构法施工被广泛应用于过江隧道的施工过程中。本文首先对盾构法施工进行了概述，从盾构机适应性和可靠性风险、开挖面障碍物风险、隧道上浮风险以及工作面失稳、透水以及
火电企业大气污染动态预测是大气污染控制的基础。采用现场实测法,对河北省36家火电企业101台机组锅炉进行现场监测,经统计分析给出不同装机容量吨煤烟气排放量,并与其他方法
为了解答中美智能效率差距如何的疑问,采用中美两国的智能上市公司数据,先后运用DEA-Malmquist指数分析法和回归分析法测量两国智能效率和来源及其与影响因素的关系。研究发
目的探讨一次性根管充填对儿童乳牙窦道型慢性根尖周炎的临床疗效。方法将就诊的72例乳牙窦道型慢性根尖周炎患儿作研究对象,共87颗,按随机数字表法分为试验组和对照组,其中
选用钠基蒙脱石和叶蜡石两种粘土矿物吸附水中的铜离子,研究了pH值、铜离子初始浓度和时间对吸附效果的影响。所得的热力学数据与等温线方程模拟,发现这两种矿物吸附铜离子的
根据已报道的STK类抗病基因结构中的氨基酸保守区域,设计简并引物,对东乡野生稻STK类抗病基因片段进行克隆,得到一个733bp的cDNA序列,开放阅读框长度为594bp,可编码198个氨基