心理语言学视角下的二语词汇石化现象分析与防治策略

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coldbee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从心理语言学的角度分析了二语词汇心理表征与发展过程以及二语词汇石化发生的认知心理原因,即一语词目中介是造成二语词汇石化的主要因素。提出了防治二语词汇石化现象的策略:建立二语词汇语义网络,重新学习熟词,培养二语词汇敏感性。
其他文献
Tom Swifties是一种含有双关语义的英语幽默句式。本文简要介绍其句法结构,并研究其语义结构,指出在其表层结构之下还隐含着另一层深层结构。在此基础上,本文进一步研究其语
语文课程是中等职业学校学生必修的一门公共基础课。由于长期以来受应试教育的影响,作为语文教学内容之一的口语交际在语文教学中备受冷落。中职学生尤其是旅游宾馆专业、市
利用机械装置进行翻译的想法由来已久,但进行实际操作是在计算机问世以后。本文从机器发展历时的角度,粗线条地介绍、总结、分析了一些国外有重要影响的机器翻译理论,以期人
介绍了I2C总线技术,并以AT24CXX系列IC卡为例介绍了基于I2C总线的通用存储器IC卡以及其与不带有I2C技术的单片机的接口技术,给出了相应的读写操作及其所需各种信号的程序,但
识谱视唱训练是合唱艺术活动的基础,合唱艺术是识谱视唱的体现和目的。但是,只注重音乐技能的学习,而忽视学习过程中的音乐审美体验,那它是违背音乐教学任务的。音乐教学的主
目的 评价6σ质量管理体系在临床实验室质量持续改进中应用的科学性、可行性,以期不断提高临床实验室分析质量.方法 选取该实验室22项临床化学项目为考察目标,以2007年数据为
通过分析灰铁铸件可能产生裂纹缺陷的原因,根据某L28/32H柴油机机架裂纹的状态,分析该机架裂纹缺陷出现的阶段;结合L28/32H柴油机的结构特点,判断该裂纹缺陷可能产生的影响,
随着世界各地无土栽培的发展,草炭使用量不断扩大。但草炭为不可再生资源,大量使用还会破坏生态环境。因此,研发新型栽培基质替代草炭成为农业研究热点。彩椒既可食用,又可观
【正】 讲解文言诗,也如讲解文言文一样,必先弄通词义和句法。比如《论语·子路》:“求也,无乃尔是过与?”若不先弄通词义句法,就会把“无乃”解作“恐怕”,把“是”解作
相传明代吴门才子唐伯虎曾戏作《除夕口占》诗云:“柴米油盐酱醋茶,般般都在别人家。岁末清闲无一事,竹堂寺里看梅花。”该诗前半部分诉说了自己除夕之夜一贫如洗的穷困凄楚,后半