论文部分内容阅读
明代大才子、书法家解缙,自幼聪明过人。据说,幼时他家与当时在朝为官的曹尚书住对门,一个在街东,一个在街西。有一年春节,解缙在自家大门上贴了一副对联:“门对千竿竹,家藏万卷书。”曹家的下人把这件事报告给曹尚书,曹尚书很不高兴,就命人把院里的竹子砍去一截。解缙见此情形,就在上下联的下面,各加了一个字,就成了:“门对千竿竹短,家藏万卷书长。”曹尚书知此后更加生气,命人把院
The great genius of the Ming Dynasty, calligrapher Xie Jin, intelligent since childhood. It is said that when he was young, his family lived in front of Cao Shangshu, an official at the time. One was in the east of the street and the other was in the west of the street. One year Spring Festival, Xie Jin posted on their own door a pair of couplets: “The door to thousands of bamboo, home collection of books. ” Cao Cao’s next man to report this to Cao Shangshu, Cao Shangshu very unhappy , Ordered the hospital bamboo chopped away. Xie Jin see this situation, just below the upper and lower link, add a word each, it becomes: “The door to a thousand bamboo short, possession of a thousand volumes of books. ” Cao Shangshu know more angry thereafter, life ordered hospital