在人类改造世界上,科学技术发挥着举足轻重的作用。它促进人类物质文明的发展,同时也影响着人们的思维、道德观念以及文化教育的方式。在人类对科学技术绝对信奉之余,自然环境正出现资源枯竭、生态崩溃的危机。人类对理性力量的无限推崇是科技恶用的必然产物。因此,对科技的应用和驾驭也必须从人类理性的源头来探索,最终才能修正崇拜科技力量的偏颇观念。 In the world of human transformation, science and technology play a decisive role. It promotes the development of human material civilization, but also affects people’s thinking, moral concepts and ways of cultural education. In the absolute belief of mankind in science and technology, the natural environment is experiencing a crisis of resource depletion and ecological collapse. Humanity’s infinite esteem of rational forces is an inevitable result of the evil use of science and technology. Therefore, the application and control of science and technology must also be explored from the source of human rationality, and finally we can correct the biased notion of the worship of scientific and technological forces.