论文部分内容阅读
吉林大学图书馆藏清康熙间抄稿本《遂初堂诗》二卷一册,以往研究皆认为系清初学者潘耒作于康熙二十九年的未刊编年诗稿。但综合潘耒行迹、诗稿内容所集中反映的座主门生关系、诸同年关系以及存世史料来看,其作者绝非吴江潘耒,而是长洲尤珍。该本按时间先后顺序编排,并以尤氏祖堂之号“遂初堂”命名,与尤珍之清康熙间精刻本《沧湄诗钞》存在较大的相似性。但刻本按古、近体诗编列,以类相从,删去原稿诗篇多至二十馀首,保存下来的绝大多数诗篇也有不同程度的删削改动,从中亦可窥见尤珍修改之心路历程。
The library of Jilin University collected copies of Volume II of “Suchuangtangshi” from the Qing Emperor Kangxi. In the past, all of them considered that Pan 耒, a scholar of the Qing Dynasty, was in the unpublished annual poem of the twenty-nine years of Emperor Kangxi. However, based on the data of Pan Zan and his poems, the relationship between the master students and the historical data of the same year reflected that the author was by no means Wu Jian Pan Kui, but especially Cheung Chau You Zhen. This chronological chronological arrangement, and the name of the ancestral hall “Suchuotang ” after the name, and You Zhen Qing Kangxi fine engraved “Cang poetry notes” there is a greater similarity. However, the inscriptions are arranged according to the ancient and modern style poems, and the original poems are omitted from the analogy. As many as twenty or so poems have been deleted from the original texts. Most of the preserved poems also have varying degrees of deletion and deletion.