论文部分内容阅读
翻译的创造性是指翻译过程中译者对原文信息进行增添、删除及重组,这一现象虽然背离了传统译论中“信”的标准,但若把翻译学纳入传播学,传播学的相关理论则能够为之提供有力的理论依据。
传播学与翻译的创造性
【摘 要】
：
翻译的创造性是指翻译过程中译者对原文信息进行增添、删除及重组,这一现象虽然背离了传统译论中“信”的标准,但若把翻译学纳入传播学,传播学的相关理论则能够为之提供有力
【机 构】
：
怀化学院外语系
【出 处】
：
怀化学院学报
【发表日期】
：
2006年10期
其他文献
通过介绍利用ArcGIS软件中的相交、空间连接、属性表运算等工具,针对贵州全省2010-2017年营造林数据重叠问题进行拓扑检查、重叠认定以及面积平差处理,旨在精准查找出需列入
随着信息技术不断发展,寻求最佳的“互联网+”混合式教学模式已成为教学改革主要内容。在教学改革中,笔者所在团队通过查阅大量文献,结合中医院校《组织学与胚胎学》教学特点
缅甸华人华侨华文教育郝志刚中缅两国是友好邻邦，两国人民在长期友好交流中结下了深厚的“胞波”友谊。在历史上有许多的中国人到缅甸谋生，经商和定居，在缅甸形成了人数众多的华
不同类型的干眼症的发病机制和病理生理改变是不同的,眼表组织和泪膜的改变,都会引起干眼。近年来,随着角膜屈光性手术的开展、角膜移植、以及其它眼前节和后段手术的围手术
长期以来 ,人们总认为女性话语量多 ,然而 ,有许多证据证明男性比女性所说的话要多得多。调查结果显示 ,不同的性别谈话的兴趣也不同。在异性间的谈话中 ,男性总打断对方的谈
混沌是一种复杂的非线性、非平衡的动力学过程。该文实现了分别用Logistic映射与Henon映射实现了对Txt文本文件进行加密解密。通过对混沌映射产生的序列进行Matlab仿真实验分
现代人力资源开发与管理是为实现企业的战略目标,企业组织利用现代科学技术和管理理论,通过不断对所获得的人力资源进行整合、调控及开发发挥最佳效能。企业人力资源管理以战
妊娠期高血压疾病(hypertensive disorder complicating pregnancy,HDCP)是妊娠期特有的疾病,是临床上常见的严重危害母婴健康的妊娠合并症,该病可导致围产儿严重的疾病甚至