论文部分内容阅读
传染性单核细胞增多症是最近引起网球爱好者注意的一个专业医学名词。我们看到费德勒从今年初就一直状态不佳,出神入化的得分不见了,矫捷的身影变得迟缓了,为什么?费德勒的经纪人托尼·戈德斯科宣称:“费德勒被查出患了传染性单核细胞增多症,当时(澳网)他并不知道自己患病了……,如果他的医生当时就知道他患病的话,肯定不会让他继续参赛”。我们还注意到,海宁早在2004年也曾患过此病,最近还有报道克罗地亚的安西奇也由于此病将不能参加北京奥运会和即将开赛的美网。
Infectious mononucleosis is a professional medical term that has drawn the attention of tennis fans recently. Federer’s agent Tony Goldsco claimed: “Federer was found to have been infected,” said Federer’s agent Tony Goldsco, alleging that Federer had been in a sluggish state since the beginning of the year. He did not know he was ill at the time (Australian Open) ... and if his doctor knew at the time that he was ill, he would not have let him continue. " We also noticed that Haining had suffered from the disease as early as 2004, and recently, it is also reported that Anzic of Croatia will also be unable to attend the Beijing Olympic Games and the upcoming U.S. Open due to the disease.