每当回想起小时候的事情,我都会清晰地记着妈妈想方设法帮助别人的情景。她把吃的、穿的送人,而且为那些重新安家的家庭找来家具,他们都是几经周折要从往日糟糕的生活中解脱出来的人。每当感到没有人能够帮忙或没有人愿意帮忙的时候,妈妈就以其坦荡的 Whenever I think of things as a child, I will clearly remember my mother’s attempt to help others. She took what she eats, dressed and gave furniture to those families who had re-established themselves. They were all people who had been tempted to escape from the bad old days. Whenever I feel that no one can help or no one is willing to help, my mother takes her magnanimous