论文部分内容阅读
苏联影片《恋人曲》于1975年拍成,在全苏电影节上得过一等奖,又在卡罗维·发利国际电影节上获得大奖。剧作者耶·格里果利耶夫毕业于苏联国立电影大学,写过《我们的家》、《维克多·契尔内舍夫的三天》、《热雪》等电影剧本。导演阿·米哈尔科夫—康察洛夫斯基也毕业于电影大学,是罗姆的学生,拍过《第一个教师》、《万尼亚舅舅》、《贵族之家》等影片。他最近拍摄的《西伯利亚颂》在苏联国内外引起重视,并在1979年戛纳国际电影节上获得评委会特别奖。 《恋人曲》公映后,苏联电影界的一些领导人和有影响的理论家便大肆吹捧,主要从“诗的电影”角度给予高度评价。苏联国家电影委员会主席弗·叶尔马什说:“《恋人曲》以诗的风格拍摄,其特点是奔放的情绪性、动作的紧张性、隐喻性的世界视象、激情镜头与心理镜头的对比。”苏联电影协会理事会第一书记勒·库里让诺夫说:“《恋人曲》的导演坚决避免故事片的生活可信性和严谨纪实性的陈规旧套。他强调影片的导演形象,尽力探索隐喻性。”电影理论家格洛莫夫则认为,《恋人曲》前面大部分是按照“诗的电影”美学原则拍摄的,主人公结婚后的家庭生活部分则是按照“散文电影”美学原则拍成。作者还有意把前部分拍成彩色片,后部分拍成黑白片,以资区别。这是“诗的电影
The Soviet film Lovers, made in 1975, won the first prize at the All-China Film Festival and the Grand Prize at the Karlovy Vary International Film Festival. Writer Yegli Kliyev graduated from the Soviet Union National Film University, wrote “our home”, “Victor Chernesev’s three days”, “Hot Snow” and other screenplays. Director Mikhailov-Kaccharovsky also graduated from Film University and is a student of Roma, filming “First Teacher”, “Uncle Vanya”, “House of Aristocrats” and other films . His recent Sosnuong draws great attention both at home and abroad in the Soviet Union and won a special jury prize at the 1979 Cannes International Film Festival. After the release of “The Lovers’ Song”, some leaders of the Soviet film industry and influential theorists have touted them vigorously and mainly spoke highly of the film “Poetry.” Fr. Yermash, chairman of the Soviet National Film Commission, said: “The Lovers’ Song is poetically styled with bold emotions, tension in movements, metaphorical worldview, passionate shots and psychic shots Contrast. ”“ The director of Lovers, ”resolutely avoids the credibility of life on the feature film and rigorous documentary stereotypes, emphasizes the director’s image of the film , Try to explore the metaphor. “Film theorist Golomov believes that most of” Lovers “in front of the” poetry of the film “aesthetics of the principle of shooting, the protagonist married part of the family life is in accordance with the” prose movie " Aesthetic principles made. The author also intends to make the first part into a color film, the latter part of the film into black and white film, in order to distinguish. This is the film of poetry