一、学术体制压力下青年学者的苦苦求索《占有》和布莱德伯里的《向西行》以及洛奇的《换位》一样,突出了英美学者之间的差异,对当代学者的勾勒充满了讽刺和调侃:美国学者显得咄咄逼人,英国学者则相对拘谨。拜厄特通过对青年学者积极的学术态度及所承受的巨大学术压力的描述,从圈内人的角度向我们揭示了学术体制下青年学者所面临的困境以及学术体制的腐 First, under the pressure of the academic system, the hardships and seeking of young scholars “Possession” and Bledbury’s “westbound” and Lodge’s “transposition”, highlighting the differences between British and American scholars, contemporary scholars outline Ironically and ridicule: American scholars seem aggressive, British scholars are relatively cautious. Byatt’s description of the positive academic attitude of young scholars and the enormous academic pressure they bear exposes to us the plight of young scholars under the academic system and the corruption of the academic system