论文部分内容阅读
“九五”期间,是我国改革开放和社会主义现代化建设的重要历史阶段。在这一时期,我国将全面实现第二步战略目标,人民生活达到小康水平,初步建立社会主义市场经济体制,为下个世纪实施第三步战略目标奠定坚实的物质技术基础和经济体制基础。实现“九五”期间的目标,关键一环是进一步调整和优化产业结构,着力加强第一产业,调整和提高第二产业,积极发展第三产业。
During the “Ninth Five-Year Plan” period, it is an important historical stage in China’s reform and opening up as well as the socialist modernization drive. During this period, our country will comprehensively realize the second-step strategic goal, the people’s life will reach a well-off standard, the initial establishment of a socialist market economic system and laying a solid material and technical foundation and economic system foundation for the implementation of the third-step strategic goal in the next century. The key link in realizing the goals of the “Ninth Five-Year Plan” period is to further adjust and optimize the industrial structure, strive to strengthen the primary industry, readjust and improve the secondary industry, and actively develop the tertiary industry.