北见工业大学北海道之声

来源 :大学生 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linqingxia15
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  北见是北海道的一个小城市,因为电影《非诚勿扰》,日本的北海道省在中国被许多人熟知,但实际上北海道并没有电影里展现的那么浪漫。北海道是我女朋友的家乡,我去那里已经无数次了,每次去在路上都相当折腾。
  当我在北海道呆着的时候,我有时候会觉得非常孤独,这里实在是太安静了。所以当我必须在那里呆上好长一段时间的时候,我就画画,写作,阅读,然后帮妈妈在厨房做饭,学习日语。无数次我都认为这个地方太安静了。
  所以当我听说,在北海道的北见工业大学竟然有大概70个来自中国的留学生后,我感觉太意外了——原先我以为这就是个地方性的小学院而已。为什么这些中国学生来这里呢?在这会有所谓的文化冲击么?中日关系对他们来说意味着什么?在我再次来北见的时候,我决定去探访个究竟。
  马宇
  国家的发展程度和房子高矮成反比?
  问:你家在哪里?
  答:东北的吉林。我来日本就是做短期交换生,结束后就回国。
  问:为什么来日本?
  答:我从小就喜欢学外语,长大了我就想出国。本科的时候没有机会,研究生的时候正好有机会,我就来了。
  问:交换生是不是有很多地方可选?
  答:是的,韩国、台湾,我最想去美国,但是费用太高。来日本很便宜,不用交任何费用,只需要生活费就可以了。要是去英国,光学费就得22,000英镑。
  问:你家在吉林的城市还是郊区?
  答:在城市。
  问:你对北见印象怎么样?
  答:我刚来的时候,我觉得这儿的房子也太矮了吧!又矮又小的!街道也很窄!但是呆上一阵子以后,我觉得这个城市没那么嘈杂,而且生活也很方便。
  问:你在这里要呆多久?
  答:一年,还剩下三四个月。其实我很想回去。
  问:你毕业后希望找个跟土木工程相关的工作吗?你希望在一个特别的建筑里和有名的建筑师一起工作,还是觉得做基础工程也挺好的?要知道中国现在有这么多在建和待建的项目。
  答:虽然我也想从事设计或建筑相关的工作,但是刚毕业找这样的工作肯定很难。我想我应该在一个基础部门从头做起,积累一些经验,然后再去想有没有机会去做有名的大项目。
  问:你是土木工程专业的学生,你怎么看中国的建筑项目?
  答:我来日本的时候,吉林还有很多正在建设的高楼大厦,这些大楼造价都很贵。中国盖很多高楼让人住,但是在别的国家,高楼大厦大部分是用来办公的。所以我来了日本,看到只有很少的城市有摩天大楼,但是中国现在几乎小城镇都有摩天大楼。
  问:你觉得这样的规划有什么问题吗?
  答:这也许是中国必须经历的一个阶段吧。也许国家越发达,造的房子越矮,越是发展中国家,房子越高。
  问:你来之前对日本的印象是什么样的?
  答:我来日本以前,以为日本人对中国人会很没有礼貌,甚至会看不起中国人。但是等我来了一看,我发现他们对外国学生非常好,他们为让我们对日本有更多了解做了很多事情。
  问:你在这里有交一些日本朋友吗?
  答:没有很多。
  问:我听东健说这里的中国学生跟日本学生关系很好,但是他来了四年,发展成恋爱关系的只有一对。
  答:是呀,尤其男生。在中国,如果老外想找中国女孩子很容易,但是如果中国男生到了国外,比如美国,找个美国女孩儿就很困难了。
  东建:
  喜欢上乡下生活了!
  问:你来这里已经四年了,为什么决定来这里呢?
  答:两年前,这里还没有这么多中国留学生,起先这个学校跟国内很多大学都有建立短期交换生的协议,但是慢慢地这里的中国留学生多了起来,因为他们还是喜欢这里的环境又回来接着读硕士或博士,所以现在大概有70多个中国学生。
  问:你在日本其他城市和中国留学生有联系吗?像札幌?
  答:是的,在别的城市我们经常会有一些留学生联谊会,我在札幌市、九州市、东京、横滨、名古屋都有朋友,都是中国留学生。
  问:在这里中国留学生和日本学生的学费是一样的吗?
  答:是的,私立大学比公立大学的学费要贵一倍,但是对留学生来说,不管私立还是公立的大学,学费都和日本学生一样。
  问:这70个中国留学生都一起玩吗?
  答:大部分的同学都一起玩,我们一起滑冰、泡温泉,开生日会。差不多都在一起玩吧。
  问:每个人都来自中国不同的地方吗?
  答:是的,东北来的同学最多啦,然后是武汉,内蒙古的也比较多。
  问:你们之间有没有文化差异之类的?
  答:除了我们的口音有点不太一样,几乎没有什么文化差异或者沟通不便的地方,我们在这里相聚都是因为缘分。
  问:那中国同学和日本同学之间会有交流吗?
  答:当然有啦。学校有一个国际交换生中心,他们会组织一些活动,每个月我们有“C-Hour”,C的意思是聊天、文化和沟通(chat,culture,communication),这给我们提供了互相了解对方文化的机会。
  问:最近中日分歧好像越来越大,你感觉到了吗?这对你们之间的交往会造成困扰吗?
  答:嗯,当然,但是我觉得日本人还是很有礼貌的,比如,如果有的中国留学生日语不是很好,他们就会说得非常慢,所以,说到彼此沟通的话可能也没有带来很大的问题吧。
  问:你跟他们沟通的时候,说日语、汉语还是英语?
  答:基本是日语,很少说汉语或者英语。对日本人来说,英语是第二语言,因为他们学片假名,所以他们的英语发音也不怎么样。
  问:你来日本之前强化学了日语吗?
  答:没有,我来之前根本没有日语基础。所以刚开始比较难,但是3个月以后,你基本就可以明白大家说的了,大概半年后可以很清楚地表达了,一年以后交流基本没问题了。   问:4年后,你打算在北见生活吗?你不打算在大城市生活吗?
  答:我很想在这里生活。我是从哈尔滨来的,我刚来的时候想:“这就是农村啊!我可不想在这里呆着!”然后我去札幌参加了一个日语考试,札幌是北海道最大的城市了,我说:“唉呀妈呀,终于来到大城市了!”但是现在我对这里很满意,这里很安静很自由,我听其他留学生说,日本的大城市压力太大了,物价也贵。
  问:你住在学校里面吗?
  答:不,我们住在外面的公寓。
  问:你自己做饭吗?
  答:是的。
  问:一般做什么?东北菜还是日式的?
  答:我刚来的时候,只会做中国菜。但是等我在当地的日餐馆打了工,学会做日式料理后,现在我更喜欢在家做日式料理,比如寿司什么的。
  刘俊桥
  学成风能技术就回国!
  问:你家在哪里呀?
  答:我家在辽宁大连。但是我在吉林上大学,我的大学和这个学校有交换生计划,所以我就来了。现在我在读博士。
  问:我听说这个学校的太阳能专业很强啊!
  答:是的,风能专业也很先进,这也是为什么我要读博士的原因,虽然这里的实验室条件不是最先进的。
  问:你毕业后会在日本的公司里工作吗?
  答:是的,我会努力在日本的公司先找个工作,然后过几年回中国在大学里谋个教职。
  问:中国的风能非常丰富呀。
  答:是的,但是技术还很缺乏。所以我们需要学习和掌握先进技术的专业人员,这也是为什么我考虑回去的原因。
  问:你的专业是工业设计?
  答:是的,系统控制和设计。
  问:你在这里已经呆了好几年了,你喜欢在北见的生活吗?
  答:是的,我非常喜欢。这里相比大城市,安静,物价也便宜,然而生活水平却没有什么不一样。我喜欢这里的自然,空气也很干净。
  问:你经常爬山和野营吗?北海道都逛遍了吗?
  答:是的,我从北海道的最北边走到最南边,又从最东边走到最西边。
  问:你多久回国一次?
  答:基本一年一次吧,假期的时候。
  问:日本文化的哪个部分你比较感兴趣?
  答:我非常钦佩他们的服务态度。非常专业、温柔,让人愉悦。
  问:你在北见工业大学的图书馆工作多久了?在北见都打过什么工呢?
  答:在图书馆工作已经4年啦!在此之前,我在烘焙店工作过,教过汉语,我喜欢做菜至今还在居酒屋打工,我还教日本人怎么做中国菜,东北风味的!
  问:你的老家在城市还是农村?
  答:农村。
  问:北见也是非常像乡下的地方。但是农业和中国的有些不一样,在中国很多农场会用农药和化肥,在日本我觉得农业协会的力量很强,会规定许多严格的生产标准,他们甚至控制蔬菜的形状,土豆的外形必须完美!
  答:是的!在日本,人们非常在意东西的外表和包装。
  张新源
  环境太好太礼貌!
  问:你的专业是什么?
  答:CT影像专业。
  Q:你为什么选择来北见念书,是因为你的学校和这个学校有交换协议吗?
  答:不是的,我就是通过一个留学机构的介绍来这里读书的。
  问:你在这里呆多久啦?
  答:我刚到这里没多久!在这里大概要呆2~3年吧。
  问:我有点奇怪这个小镇子上怎么会有这么多中国学生,你觉得这是为什么呢?
  答:可能有很多同学是高中没毕业就来了,他们在这里可以选择一个语言学校然后直接进入日本的大学——这里的入学考试可没有国内的高考那么难!
  问:你觉得在这里的生活有什么不一样吗?
  答:首先,环境很好。我家在大连,在中国算是比较干净的城市了,但是等我到了这里才发现,哎呀,跟人家差距还很大呀!
  问:你会不会觉得有时候这里的人们太有礼貌了?
  答:是,有一点儿。
  问:大连也有很多日本人吧?
  答:是的,很多日本企业在大连办厂或者开贸易公司。
  问:你在大连的时候认识一些日本人吗?
  答:我在学校认识一些,日语老师。
  问:你来这里你的爸妈高兴吗?
  答:很长时间,我爸妈不想让我出国,虽然我高中在大连的外国语学校读,学的还是日语。但是我自己决定了以后,他们也不反对了。中国父母还是望子成龙的。
  责任编辑:方丹敏
其他文献
学校里关于毕业生的会也已经开了一大堆,耳朵长茧了,嘴唇也磨薄了,很多人随大流听听看看,可一些真正重要的东西相信有很大一部分同学压根都没有搞懂。如果不信,你可以问问自己,什么叫三方协议?三方协议和谁签?有什么用?户口和三方又有什么关系?当一个个问题逐一被提出来时,你可能已经开始觉得发虚。  上一期我们刊登了中国传媒大学的李晓彤同学在就业指导中心实习的经历,本期我们接着请晓彤介绍一下在办理就业手续的过
李昕桐,北京大学中文系08级本科生,现已保研本校,将入读民间文学方向。  《大学生》:三年半383册,许多人看到这个数字的第一反应是说“这怎么可能”。那么你是如何把这种“不可能”变成“可能”的呢?  李昕桐:我喜欢读杂书,没有动机的阅读才有愉悦可言。当你是为了使用而读书——那叫查书——的时候,你自然可以有意识地搜索到你要的观点,或者断章取义的一句话。再说到推荐书单,“最推荐”并不意味着“最喜欢”或
2013年全国硕士研究生招生正进入调剂阶段。去年第一次招收研究生的北京城市学院、河北传媒学院、西京学院等5所民办高校,今年受到更多考生的关注。今年民办高校的研究生招生情况要好于去年,虽然第一志愿考生没有招满,但参与调剂人数、考生专业吻合度及学校背景都要比去年好,考生对民办高校研究生的关注度及认可度或在逐步提高。(新京报)  办一所大学不难,难的是办一所能招到学生的大学;办一所能招到学生的大学不难,
摘 要:文件/档案著录是对文件/档案的一种智能化控制,其标准化对提供高效的知识检索利用服务,乃至智慧档案馆的构建意义重大。论文基于国际档案理事会最新标准《背景中的文件》的研究,对国际文件/档案著录标准化的前沿与趋势进行了展望,并对我国文件/档案著录标准化提出了建议。  关键词:文件著录;档案著录;标准化;背景中的文件  Abstract: Record/Archival description i
2012年11月30日,在“敬老合唱团”首批合唱团员的歌声中,聂小军度过了4年来在北京最难忘的生日,这一天他22岁。校园里跟聂小军同龄的90后们正是大四,忙着找工作、考研。放弃高考游学北京的聂小军则是边读书边做公益活动,他创办了“野地里的读书馆”,推广全民阅读,他带着一群年轻人读书,把书香送进打工子弟学校和养老院。聂小军的生日这天,书友会已经默默坚持了99期,办了50多场活动,参与的几千名志愿者影
终于等来了加拿大更加重磅的留学签证利好政策!继上期介绍的英国和澳大利亚后,本期为同学们献上更加热门的美国和加拿大留学现状与政策及趋势分析。  终于等来了加拿大更加重磅的留学签证利好政策!继上期介绍的英国和澳大利亚后,本期为同学们献上更加热门的美国和加拿大留学现状与政策及趋势分析。  2011年度,中国学生在美国留学人数超过15.7万人,赴加拿大的中国学生超过2万人。在吸纳中国留学生方面,这两大国还
奥巴马总统把活儿干砸了?  四年前当我刚来到芝加哥大学不足两个月时,我们的邻居,来自海德公园的奥巴马当上了世界上最强大国家的总统。我们看着这个美国有史以来首位黑人总统在海浪般的欢呼声中,在近三万名观众的期待下,走上位于芝加哥市中心的舞台,激情洋溢地发表获胜演说。  我和整个宿舍的同学涌进舍长的房间紧盯着电视里的这一幕,每个人都感觉自己在见证着历史时刻的发生,没有人发出一点声响。在金融海啸的冲击下,
平等对话  大一刚接触西班牙语时,文君遇到了和所有外语初学者一样的难题:口语不好。为了能讲一口流利的西班牙语,她找到学校一位外国同学做语伴。因为非常珍惜这个机会,文君特别重视和语伴的关系,对于语伴提出的各种要求,她总是有求必应。吃到好吃的零食,她会马上给语伴也买一份,语伴让她帮忙买东西时,她甚至不惜自己贴钱。但久而久之,她们的关系并没有像预期那样慢慢变好,两个人之间有了一些微妙,“我能感觉到,她时
编者按:日前,由中共北京市委教育工作委员会、大学生杂志社联合主办的“我的中国梦”主题征文活动正式启动,北京高校教职员工和学生踊跃投稿。以下是部分优秀征文,让我们一起细读高校师生心中的“中国梦”。征文活动详情请见中国大学生网(www.chinacampus.org)  当“中国梦”这一有力的表述广为流传时,我正作为国家公派联合培养的博士生行走在北美大陆。虽只是为期一年的短暂出行,但“中国”一词在我心
近日第十五届研究生支教团真维斯项目座谈会于乌鲁木齐市举行,团中央志愿者工作部招募培训处毛怀远、共青团新疆维吾尔自治区副书记杨骞、共青团新疆维吾尔自治区书记阿依努尔 · 买合赛提、陕西真维斯服饰有限公司刘福起先生以及第十五届研究生支教团成员出席了本次活动。  西部计划是自2003年以来,由共青团中央、教育部等共同组织实施大学生志愿服务西部,通过公开招募、自愿报名的方式、十年来全国项目和地方项目共选派