论文部分内容阅读
“《若干意见》的出台,对上海贯彻落实党中央、国务院决策部署,推动全球科创中心建设、自贸试验区改革开放,建设”四个中心“和卓越全球城市具有重要意义。”近期,上海市政府出台了《关于创新驱动发展巩固提升实体经济能级的若干意见》(以下简称《若干意见》),这是落实市第十一次党代会提出的巩固提升本市实体经济能级的具体举措。
“Several Opinions,” it is of great significance for Shanghai to implement the decisions and plans of the CPC Central Committee and the State Council, promote the construction of a global science and technology center, reform and opening up of the pilot free trade zone, and build a “four-center” and global cities of excellence. Recently, the Shanghai municipal government promulgated the “Opinions on Innovation-driven Development, Consolidation and Improvement of the Entrepreneurial Economic Level” (hereinafter referred to as “Several Opinions”), which is the implementation of the plan proposed by the Eleventh Party Congress to consolidate and enhance the city Specific measures of the real economy level.