称赞是一种言语交际行为。也是世界各国或地区的人民共有的言语交际行为。然而称赞或赞美不仅是一种交际活动,也是一种礼仪规范。它在汉语文化和英语文化中具有许多相同点,同时又有些不同之处。了解异同,会更有利于两国人民沟通与了解,增进友谊,和谐相处。 Praise is a verbal communication. It is also a verbal communication activity shared by people in all countries and regions of the world. However, praising or praising is not only a communication activity but also a ritual specification. It has many similarities in Chinese culture and English culture, but at the same time there are some differences. Understanding the similarities and differences will be more conducive to the communication and understanding between the two peoples, the enhancement of friendship and the harmony.