张坤民老师翻译了一本日本著作《环境经济学新论》,书中谈到了日本“先污染再治理”的例子,对我们有借鉴作用。全书十章,从环境问题、环境治理、环境经济评价、环境政策手段、环境修复、企业环境问题、全球变化等多个方面对环境经济学领域的问题进行了全方位的论述。对入门的读者来说,是一本不错的读物。《环境经济学新论》之“新”可归纳为三个关键词:可持续性(Sustainability)、潜在能力(Capacity)和治理(Governance),这体现了作者在新时期处理环境与经济问题的核心思想。他将环境问题扩展为可持续性的问题,涵盖环境、经济、社会三个方面,即环境问题的核心不仅仅是保护资源,而是如何让我们的地球、我们的社会 Mr. Zhang Kunmin translated a book entitled “A New Theory of Environmental Economics” in Japan, in which he talked about Japan’s “first pollution re-governance” example, which serves as a reference for us. The ten chapters of the book provide a comprehensive discussion of the problems in the field of environmental economics from aspects of environmental issues, environmental governance, environmental economic evaluation, environmental policy instruments, environmental restoration, corporate environmental issues and global changes. For beginners readers, it is a good reading. The “new” of “new theory of environmental economics” can be summarized into three key words: Sustainability, Capacity and Governance, which shows that the author deals with environment and economy in the new era The core of the problem. He extended the issue of environment to the issue of sustainability and covered the three aspects of environment, economy and society. That is to say, the core of environmental issues is not only to protect resources but to make our planet and our society