英国东印度公司译员典籍英译研究述评

来源 :淮海工学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wewe11111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英国东印度公司译员向英语世界译介了大量的中国文学、法律、宗教典籍,在中西文化交流中发挥了重要作用。介绍英国东印度公司译员典籍英译作品,总结现有的研究成果与不足之处,提出相关建议,以促进英国东印度公司译员典籍英译的研究。
其他文献
完整、较完整岩石地基上的嵌岩桩的理论研究已相对比较完善,然而通过实际工程对嵌岩桩影响因素的研究相对较少。同时,对于嵌入较破碎岩石地基中的桩,规范没有明确的计算方法,
弹药的安全性一直是各国军事科技所关注的重点问题。火灾是舰上弹药贮存环境的主要安全威胁因素之一,论文以Mk-82舰载航空炸弹为研究对象,利用FDS(Fire Detection System)软
<正>一、职业技术教育的概念 在日本,职业技术教育这一用语,从上世纪50年代开始被偶尔使用。具体来说,50年代藤枝泠子发表丁“职业技术教育与劳动组合运动”(月刊劳动问题,195
本文从教学的实际效果出发 ,分析了高中语文CAI教学中存在的不足 ,并提出建立语文专题网站的设想 ,以充分发挥计算机和网络在高中语文教学中的作用
在跨文化交流过程中,因为人们总是习惯根据自身的文化背景、语言习惯去使用或理解对方的语言,所以会产生各种各样的摩擦或误会。特别是在语言层面上的“不满表达”行为会损害
目的 化学致癌物/致突变物的定量结构-活性相关研究(Quantitative StructureActivity Relationship,QSAR)自八十年代以来一直是化学和研究领域的热点,并取得了一系列卓有
本研究的目的是明确中药冬虫夏草(cordycepe sinensis,CS)对人乳癌细胞凋亡的影响及凋亡相关基因表达的调控.方法:应用MTT比色法检测CS对乳癌细胞的增殖抑制作用;应用流式细
目的探讨栀子金花丸联合复方庆大霉素膜治疗复发性口腔溃疡的临床疗效。方法选取2017年6月—2018年6月在北京大学首钢医院治疗的复发性口腔溃疡患者146例,根据住院号分为对照
<正>为做好融e购商户营销工作,工行云南楚雄州分行多角度寻找目标客户,捕捉一切机会开展营销。工行楚雄州分行将通过"云南金槌拍卖有限公司"对部分资产进行公开处置,分行通过