论文部分内容阅读
生态翻译学将自然科学和社会科学连接起来,属跨学科研究。经过十多年的发展,生态翻译学取得了显著成就,引起了国内外众多学者的关注,但同时一些基本概念和观点,如＂译者中心＂观等,也受到诸学者的质疑。认为＂译者中心＂从一定程度上夸大了译者作用,赋予了译者过多权力;认为传统的＂译者主体＂更易为人接受;指出处于大生态环境的译者一定要受翻译伦理的制约。