就目前我国财政来说,9500亿元的赤字规模仍在可承受范围之内 2009年的财政预算赤字经过一再调整,最终意向锁定9500亿元,其中包括中央代发地方债的2000亿元。尽管,这一数字需经过3月5日开始的十一届全国人大二次会议审议通过后才能成为正式的赤字规模。但这一创纪录的规模还是超过了外界预期,可谓是新中国建国以来最高额度的财政赤字,达到2008年赤字的9倍。 At present, China’s fiscal deficit of 950 billion yuan is still within the scope of the 2009 budget deficit after repeated adjustments, the final intention to lock 950 billion yuan, including the central government issued a local debt 200 billion yuan. Although this figure needs to be reviewed and approved by the Second Session of the 11th National People’s Congress starting March 5, it will become a formal deficit scale. However, the record size exceeded the expectation of the outside world and represented the highest fiscal deficit since New China was founded, reaching 9 times the deficit in 2008.