【摘 要】
:
语言蕴含着不同的民族文化,不同的民族文化心理影响着语言。本文通过探究民族文化心理中情感方式,思维模式以及价值观念的差异来分析其对翻译的影响。
Language contains di
论文部分内容阅读
语言蕴含着不同的民族文化,不同的民族文化心理影响着语言。本文通过探究民族文化心理中情感方式,思维模式以及价值观念的差异来分析其对翻译的影响。
Language contains different national cultures, different national culture and psychology affect the language. This paper analyzes the influence of translation on the way of exploring the differences between the emotional modes, thinking modes and values in the national cultural psychology.
其他文献
2008年11月18日,中国水产科学研究院在黄海水产研究所召开庆祝赵法箴院士从事渔业科学研究五十周年大会。农业部国家首席兽医师于康震、中国水产科学研究院院长张显良等,以及
缝隙连接(gap junction,GJ),又称间隙连接、通讯连接,是由连接相邻两个细胞之间的连接通道排列而成的一种特殊膜结构。相邻细胞间通过缝隙连接所介导的细胞间直接通讯进行信
目的探讨生长停滞特异性蛋白6(growth arrest-specific protein 6,Gas6)对脓毒症小鼠凝血功能的影响。方法建立盲肠结扎穿孔(cecal ligation and puncture,CLP)诱导的脓毒症小鼠模型。将120只雄性清洁级BALB/c小鼠随机(随机数字法)分为假手术组、CLP脓毒症组、CLP脓毒症+生理盐水组、CLP脓毒症+Gas6(1 μg)组、CLP脓毒
突发性耳聋是耳鼻喉科常见病之一 ,常造成患者耳鸣 ,严重者可致全聋。我们自 1994年 4月至 2 0 0 1个 4月应用高压氧辅以药物治疗突发性耳聋 36例 ,取得了满意的疗效。现报告
肠易激综合征(IBS)是一组包括肠痛和腹部不适、排便习惯改变及大便性状异常,持续存在或间歇发作,而又缺乏形态学和生化异常改变可资解释的症候群。目前认为属于胃肠功能紊乱
肇始于笛卡尔的近代哲学确立了理性主体为特征的一个新时期,但笛卡尔何以在哲学史中占有如此重要的地位呢?又是什么使得黑格尔对其评价甚高?回溯以往从古希腊的理念,再到中世
当归芍药散出自《金匮要略》,仲景主要将本方用于治疗妇科疾病。后世临床各科医家在明确辨证的基础上灵活运用本方,将其应用范围扩展到临床各科,均有一定程度的疗效;此外,有
近年来,国家对“三农”经济建设的重点扶持,我国农村医疗卫生保健事业得到显著发展.但是由于农村人口众多,医疗服务体系较为复杂,目前,农村急救医疗建设依然存在很多问题,是
大肠癌是常见的消化道肿瘤,近年来发病率呈不断上升趋势,复发和转移是治疗中的主要难题,也是治疗失败的主要原因.
目的探讨脓毒症患者血小板相关参数变化与疾病严重性及预后的关系。方法入选91例脓毒症患者,入院24 h、72 h后监测血小板相关参数值的变化,记录患者入院时年龄、性别、疾病、APACHE Ⅱ评分和后期发生多器官功能障碍综合征及28 d内生存情况等一般资料。比较非重症脓毒症患者与严重脓毒症患者血小板相关参数值变化的差异性、以及血小板相关参数值与预后的相关性,并采用受试者工作特征曲线(receiver