论文部分内容阅读
“公司简介”作为企业的一张名片 ,在对外交流中起着很大的作用。好的“公司简介”英译应避免一些常见失误 ,正确处理术语和行业表达的翻译 ,根据中西方文化差异对译文异化或归化 ,并针对不同的目标读者处理译文
“公司简介”英译的分析与探究
【摘 要】
：
“公司简介”作为企业的一张名片 ,在对外交流中起着很大的作用。好的“公司简介”英译应避免一些常见失误 ,正确处理术语和行业表达的翻译 ,根据中西方文化差异对译文异化或
【机 构】
：
南京大学,浙江教育学院
【出 处】
：
浙江教育学院学报
【发表日期】
：
2005年01期
其他文献
研制一种可响应酸性磷酸酶浓度变化的聚电解质胶囊,(PAH/PSS-β-甘油磷酸酯)胶囊,在分析胶囊的理化性质的基础上对其阿霉素药物包封和体外控释行为进行研究。通过层层组装的
试验以婆枣为试材,应用休眠枝水培的方法在冬季获得外植体,旨在延长枣树组培试验中外植体的取材时间。试验结果表明:冬季水培休眠枝条的适宜时间为12月份至早春萌芽前;最佳水
对于所用水源为滦河水的水厂,在近几年夏季高峰供水期间,由于水体富营养化造成原水藻类数量增加,给常规给水处理过程带来了非常不利的影响,主要表现在:影响混凝效果,增加水处
文章通过对区域经济增长与生态环境变化态势之间关系的系统数理统计分析,确定区域经济增长与生态环境变化相互影响的作用因子,以建立对区域经济增长与生态环境统筹协调发展进
介绍了国内外生物柴油的发展现状,探讨了我国发展生物柴油的原料来源途径,包括木本油料植物、转基因油料作物、废弃油脂、微生物油脂和微藻油脂等,综述了制备生物柴油的化学
在会话中,互动者都有意识或潜意识地运用了交际策略。运用交际策略的能力在学习过程中尤为重要,因为它可以使互动者维系会话,由此带来的成功交际又激发了学习者的主动性。本
目的 从解剖学角度探讨舌下腺游离移植治疗重症干眼症的可行性。 方法 在30侧经动脉灌注红色乳胶的成人头颈部标本上解剖观测舌下腺的形态、血供来源、血管外径、毗邻关系
<正>万古霉素是一种糖肽类抗革兰阳性菌抗生素,常见不良反应为低血压、红人综合征、肾毒性、耳毒性、中性粒细胞减少、过敏反应、发热、皮疹等。头孢曲松是一种通过抑制细菌
传统的金融市场理论假设金融资产的交易环境无摩擦。然而事实上,任何金融市场的投资者都面临流动性的限制,流动性对资产价格的影响程度成为了一个广受争议的问题。本文试图检
盐酸帕罗西汀是一种选择性5-羟色胺(5-HT)再摄取阻滞药,可用于治疗抑郁症,为抗抑郁新药。目前已知无水盐酸帕罗西汀存在4种晶型,分别为A、B、C、D型,针对目前国内外A晶型盐酸