过去,我们社与民营书店曾有过合作,但真正认识到这一合作的重要性,是在党的十六大召开以后。以前,合作的范围主要局限于中小学助学用书,合作的方式有图书的批发与分销,也有共同投资、共担风险、共同分利的形式。今年初,根据党的十六大精神以及市场形势的变化,在规范与民营书店的合作方面,我们社提出了三个想法:一是发展合 In the past, we had had cooperation with private bookstores. However, we really realized the importance of this cooperation after the party’s 16th Congress was held. Previously, the scope of cooperation was limited mainly to primary and secondary school aids, the way of cooperation is the wholesale and distribution of books, but also co-investment, risk sharing, common forms of profit sharing. Earlier this year, according to the spirit of the 16th CPC National Congress and changes in the market situation, we formulated three ideas in regulating the cooperation with private bookstores: First,