论文部分内容阅读
一九八五年以来,新疆维吾尔自治区各级法院司法统计工作有了较大的进展。尽管该区地域辽阔,交通不便,给统计工作带来很多困难,但通过各级法院的领导和统计人员的共同努力,基本上做到了及时填报,数据的准确性也有了很大提高。过去,全国汇总数中常缺新疆的数字,现在他们已经完全跟上了全国汇总的步伐。据我们了解,该区司法统计工作近年来能取得如此显著的进步,主要是采取了以下几项措施:
Since 1985, great progress has been made in judiciary statistics at all levels of courts in Xinjiang Uygur Autonomous Region. Although the area is vast and inaccessible, it has brought many difficulties to the statistical work. However, due to the joint efforts of the court leaders and statisticians at all levels, it has basically completed timely reporting and the accuracy of the data has also been greatly improved. In the past, the national summary figures often lacking in Xinjiang, and now they have completely kept pace with the national summary. As far as we know, the judicial statistics work in this area has made such remarkable progress in recent years, mainly taking the following measures: